Tenders Are Invited For Training As Part Of The Project Entitled Strengthening The Cooperation Of Lithuanian And Polish Rescue Services In The Field Of Liquidation Of Chemical And Ecological Failures

1. The Subject Of The Contract Are Trainings Under The Project Entitled Strengthening Cooperation Between Lithuanian And Polish Emergency Services In The Field Of Liquidation Of Chemical And Ecological Failures As Part Of The Subject Of The Contract, The Contractor Must Perform:- Three (3) Training Based On 3 Training Programs (The Scope Of Training Is Included In Annex 2 To Swz). - Press Briefing Room (On The First Day Of The Conference) With Full Audio-Visual Equipment (Minimum: Screen, Projector, Sound System),- A Conference Room For A Minimum Of 30 People With Full Audio-Visual Equipment (Minimum: Screen, Projector, Sound System), Efficient Ventilation System Or Air Conditioning,- Provide: Acidification, Food, Opz- To Provide A Translator Of Lithuanian Language During All Three Trainings Serving Consecutive Translations With Experience In Technical/Government Terminology Description Of The Subject Of The Contract (Hereinafter: Opz) Included In Annex 2 To Swz, Containing:- Cbrn 2025 Training Program- Training Program Measuring Instruments 2025- Training Program Seveso 2025 After Completing The Subject Of The Contract, The Contractor Will Print A Personal Certificate For All Participants About Completing The Course, With A Detail Of Min. Number Of Hours, Scope Of Issues Raised And Improved Skills. The Model Certificate Should Be Accepted By The Contracting Authority. 3. The Contractor Will Provide The Necessary Equipment, Devices And Materials For Proper Training - Detailed Regulations In Opz.4. The Employer Described The Subject Of The Contract Using The Following Documents: • Description Of The Subject Of The Contract With Attachments (Annex 2 To Swz) • The Planned Provisions Of The Contract (Annex 3 To Swz) 5. Planned Date Of Training Organization: From September 1, 2025 To November 30, 2025, Trainings Will Be Able To Be Carried Out From Monday To Friday. The Hours Of The Courses Will Be Tailored To The Capabilities Of The Participants. Details Of Training Will Be Set In Consultation With The Employer Until August 31, 2025. The Contractor Is Obliged To Set Training Schedules In Consultation With The Employer Up To 15 Days Before Each Training. In The Event Of Starting The First Training, The Deadline May Not Be Later Than 01 September 2025.

Refer document

FileName	File Description
Global Tender Document	Tender Notice