Tenders Are Invited For Design Documentation For The Expansion Of The Sewage Treatment Plant In Paleśnica.

1) The Subject Of This Order Are Design Services, Including The Development Of Project And Cost Estimation Documentation Of The Investment Entitled Expansion Of The Sewage Treatment Plant In Paleśnica Located On Plot 119/1. Design Works Will Include: Implementation Of Technical, Geological And Engineering Documentation, Environmental Decision, Water Law Permit, Other Official Arrangements, Technical Conditions Of Energy Power Supply, Building Permit, Bill Of Quantities And Investors Cost Estimate. Technical Documentation, Development, Arrangement, Decisions And Provisions Must Include The First Construction Stage For 125 M3/D Efficiency. 2) The Sewage Treatment Plant In Paleśnica After The Expansion And Modernization Of The First Stage Will Meet The Conditions Set Out In Pfu. For The Dimensioning Of The Treatment Plant Equipment, The Maximum Values ​​Of Pollution Indicators Should Be Adopted In Accordance With The Regulation Of The Minister Of Maritime Economy And Inland Navigation Of July 12, 2019, On Substances Particularly Harmful To The Aquatic Environment And The Conditions To Be Met When Introducing Sewage Into Water Or Into The Ground, As Well As When Draining Rainwater Or Splashing Water Into Water Or Water Equipment (Journal Of Laws Of July 15, 2019, Item 1311), Through Analogy To The Currently Applicable Water Permit: Bzt5 <25 Mgo2/Dm3chzt <125 Mgo2/Dm3zawsina General <35 Mg/Dm33) So Design The First Stage Of Construction, So That In The Future It Is Possible To Design And Build The Second Stage Of The Cleaning Room With A Pushing Of 125 M3/D. After The Expansion Of The Second Stage, The Sewage Treatment Plant Will Have A Target Bandwidth Of 2 X 125 M3/D = 250 M3/D.4) The Contractor Is Obliged To Fulfill The Order: In A Timely Manner And Guaranteeing Not Exceeding The Final Date Resulting From Swz, In A Manner Ensuring The Achievement Of The Purpose Indicated In Accordance With The Requirements Of The Functional And Utility Program (Concept) Of Expansion And Reconstruction (Modernization) Sewage Treatment Plant In Paleśnica Together With Attachments Hereinafter Referred To As The Concept .A) In Accordance With The Principles Of Technical Knowledge And Generally Good Practices, B) With All The Requirements Provided For By The Provisions Of Generally Applicable Law, Including Guaranteeing That The Implementation Of Construction Works On The Basis Of Project Documentation, And Then The Operation Of The Modernized Sewage Treatment Plant In Paleśnica Will Follow The Provisions. Generally Applicable Law And Relevant Administrative Decisions (In The Scope Of Determined Proper Performance Of The Contract By The Contractor), C) The Developed Project Documentation Must Be Fit For Use In The Process Of Granting And Fulfilling The Contract For Construction Works, In Particular The Contractor Obliges To Apply, In The Scope Of Implementation Of The Contract, Solutions In Accordance With Applicable Provisions, Including The Rules Contained In The Pzp

Refer document

FileName	File Description
Global Tender Document	Tender Notice