Tenders Are Invited For Preparation Of Planning Documents For The Trzebnica Commune

1. The Subject Of The Order Is The Development Of Planning Documents For The Trzebnica Commune, In Accordance With The Scope Specified In Annex No. 1 To The Swz - Description Of The Subject Of The Order, Hereinafter Referred To As Opz, Divided Into Tasks: Task I - Preparation Of An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Village Szczytkowice, Szczytkowice Ii, Kobylice - Part A: A) Preparation Of Changes To The Local Spatial Development Plan For The Village Szczytkowice, Together With The Necessary Planning Studies And In Accordance With Applicable Law, As Well As In Accordance With The Resolution Of The City Council In Trzebnica No. Lv/522/23 Of June 22, 2023 Regarding The Commencement Of Preparation Of An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Village Of Szczytkowice; B) Developing An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Village Of Szczytkowice Ii Along With The Necessary Studies Planning And In Accordance With Applicable Legal Regulations, As Well As In Accordance With The Resolution Of The City Council In Trzebnica Iii/18/24 Of June 21, 2024 Regarding The Commencement Of Preparation Of An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Village Of Szczytkowice Ii; C) Preparation Of An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Area Of ​​The Village Of Kobylice - Part A, Together With The Necessary Planning Studies And In Accordance With Applicable Legal Regulations, As Well As In Accordance With With The Resolution Of The City Council In Trzebnica Lx/576/23 Of December 19, 2023 On Proceeding To Prepare An Amendment To The Local Spatial Development Plan For The Village Of Kobylice - Part A.2. The Subject Of The Order Should Be Developed In Accordance With The Provisions Contained In: A) The Act Of March 27, 2003 On Spatial Planning And Development (Journal Of Laws 2024.1130, Consolidated Text), Hereinafter Referred To As The Pizp Act, B) The Act Of October 3, 2008 On Providing Information About The Environment And Its Protection, Public Participation In Environmental Protection And Environmental Impact Assessments (Journal Of Laws 2024.1112, Consolidated Text), C) Regulation Of The Minister Of Development And Technology Of December 17, 2021 On The Required Scope Of The Draft Local Spatial Development Plan (Journal Of Laws 2021, Item 2404), D) Regulation Of The Minister Of Development And Labor And Technology Of October 26, 2020 On Spatial Data Sets And Metadata In The Field Spatial Development (Journal Of Laws 2020, Item 1916, As Amended) And In Accordance With Other Regulations Resulting From Relevant Legal Acts Relating To The Subject Of The Order, Including: Regarding Environmental Protection, Protection Of Monuments, Water Law, Protection Of Agricultural And Forest Land, Roads, Etc. And Relevant Special Regulations.3. The Scope Of The Order Was Specified In Annex No. 1 To The Swz - Description Of The Subject Of The Order, Hereinafter Referred To As Opz. The Order Must B