Tenders Are Invited For Improvement Of Road Infrastructure In Bykowce And Stróże Wielkie

1. The Subject Of The Order Are Construction Works On The Investment Task Titled: Improvement Of Road Infrastructure In The Area Of ​​Bykowce And Stróże Wielkie.2. Description Of The Investment Included In The Application For Co-Financing From The Government Fund For Polish Order: Strategic Investment Program: The Material Scope Includes The Reconstruction Of Municipal Roads In The Towns Of Bykowce And Stróże Wielkie, Where The State Agricultural Farm Operated. In Bykowce, The Following Streets Will Be Rebuilt: Ogrodowa, Różana, Zielona, ​​Wiśniowa, Piaskowa, Polanki. In The Town Of Stróże Wielkie, These Will Be The Roads: Sanok-Stróże Wielkie And The Road Running Next To The State Agricultural Farm Blocks. The Investments Were Initiated By The Village Councils Of Bykowce And Stróże, Which Submitted Applications To The Sanok Commune To Include The Reconstruction Of Road Infrastructure As Important Not Only For Residents, But Also For Business Entities Located In Both Villages. The Implementation Of The Project Will Significantly Improve The Quality Of Life Of The Inhabitants Of Both Villages. The Farm, Which Had Been Operating For Many Years, Led To Significant Degradation Of The Village Infrastructure, In Particular Roads And Usable Space. Thanks To The Implementation Of The Project, Communication Capacity And Patency Of The Road Network Will Be Improved, The Quality Of The Natural Environment Will Improve By Reducing Air Pollution, And The Safety Of Road And Pedestrian Traffic Will Increase. The Towns Will Become More Attractive For Settlement And Investment, And The Conditions For Starting And Running A Business Will Be Significantly Improved. The Implementation Of The Project Will Improve Air Quality And Reduce Low Emissions. The Project Takes Into Account The Principles Of Universal Design, Ensuring Comfortable And Effortless Use For The Largest Number Of People Without The Need For Adaptation. The Implementation Of The Project Will Improve The Mobility Of Residents And, By Lowering The Edge Of The Road And Widening It, It Will Eliminate Architectural Barriers, Enabling Disabled People To Move More Comfortably In Wheelchairs. As A Result, The Project Will Facilitate Everyday Life Activities, Ensuring Maximum Equality And Accessibility. The Project Has A Direct Impact On The Population Of 1,000 People (Residents Of Bykowiec And Stróży Wielkie), Which Constitutes Approximately 6.00% Of The Total Population Of The Sanok Commune. To Sum Up, The Implementation Of The Project Has A Very Positive Impact On The Residents Of Both Villages.3. The Scope Of Works Includes, Among Others: - Reconstruction Of Municipal Roads: Ul. Ogrodowa, Ul. Różana, Ul. Zielona, Ul. Wiśniowa, Ul. Piaskowa, Ul. Polanki” (Preparatory Works, Earthworks, Street Elements, Drainage, Sub-Bases, Construction Of Surfaces From Mineral-Bituminous Mixtures, Installation Of Signs And Traffic Safety Devices, Finishing Works); - Reconstruction Of The Sanok-Stróże Wielkie Municipal Road Located On Plot No. 850/2, 890, 7/39, 7/41, 7/43, 34, 35/4, 36, 37/6, 38/1, 38/4, 7/4, Along With The Branch Located On The Plot. No. 7/2 And 7/5 (Preparatory Works, Earthworks, Drainage, Foundations, Construction Of Surfaces From Mineral-Bituminous Mixtures, Double Surface Consolidation With Asphalt Emulsion And Stone Grit For Crushed Stone Foundation (Km 0+800 -:- 0+900 ), Installation Of Signs And Traffic Safety Devices, Finishing Works). - Comprehensive Surveying Services At The Stage Of Contract Implementation And After Its Implementation, In Particular Surveying Marking Out And Devices To Be Built.4. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Included In The Bills Of Quantities Constituting Annex No. 1 To The Swz. Due To The Fact That The Remuneration Will Be A Cost Estimate, The Bills Of Quantities Attached To The Swz Are Binding. The Contractor Is Obliged To Prepare An Offer Cost Estimate (Offer Cost Estimates) Based On The Bills Of Quantities Received From The Ordering Party, Using The Price Base He Adopted For Cost Estimation And After Adding Vat. The Bid Cost Estimate (Bid Cost Estimates) Must Be Consistent With The Bill Of Quantities And Should Include The Basis For The Valuation Of The Works, A Description Of The Works Consistent With The Description Included In The Bill Of Quantities, The Measurements Used In The Bill Of Quantities And A Flat-Rate Net Unit Price For Each Bill Of Quantities Items (Bills Of Quantities). The Offer Cost Estimate (Offer Cost Estimates) Should Be Prepared In Accordance With Point 13.4 Of Swz.5. Equivalent Solutions. In Each Case Of Using Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Art. 101 Section 1 Point 2 And Section 3 Of The Public Procurement Law, The Contractor Should Assume That Such A Reference Is Accompanied By The Words Or Equivalent. If References To Standards, European Technical Assessments, Approvals, Technical Specifications And Technical Reference Systems Are Used In The Bills Of Quantities, The Ordering Party Allows Solutions Equivalent To Those Described. When Analyzing The Bills Of Quantities, The Contractor Should Assume That Each Reference Used In The Bills Of Quantities Is Accompanied By The Word Or Equivalent. If Trademarks Are Used In The Bills Of Quantities, This Means That They Are Given As Examples And Specify Only The Minimum Expected Quality Parameters And The Required Standard. The Contractor May Use Equivalent Materials Or Devices, But With No Worse Or Better Technical And Quality Parameters, The Use Of Which Will Not In Any Way Adversely Affect The Proper Functioning Of The Solutions Adopted In The Bill Of Quantities, The Contractor Who Uses Equivalent Devices Or Materials Will Be Obliged To Demonstrate During The Works Execution Of The Order, That The Equipment And Materials Used By Him Meet The Requirements Specified By The Ordering Party. The Use Of A Label In The Bill Of Quantities Means That The Ordering Party Accepts All Labels Confirming That Given Construction Works, Supplies Or Services Meet The Equivalent Requirements Of The Label Specified By The Ordering Party. If The Contractor, For Reasons Beyond Its Control, Cannot Obtain The Label Specified By The Ordering Party Or An Equivalent Label, The Ordering Party, Within The Deadline Set By Itself, Accepts Other Appropriate Means Of Evidence, In Particular The Manufacturers Technical Documentation, Provided That The Given Contractor Proves That The Construction Works , Supplies Or Services To Be Performed By Him Meet The Requirements Of A Specific Label Or Specific Requirements Indicated By The Ordering Party. The Use In The Bills Of Quantities Of The Requirement To Have A Certificate Issued By A Conformity Assessment Body Or A Test Report Carried Out By This Body As A Means Of Evidence Confirming Compliance With The Requirements Or Features Specified In The Description Of The Subject Of The Order, The Offer Evaluation Criteria Or The Terms Of Contract Execution Means That The Ordering Party Also Accepts Certificates Issued By Other Equivalent Conformity Assessment Bodies. The Ordering Party Also Accepts Other Appropriate Means Of Evidence, In Particular The Manufacturers Technical Documentation, In The Event That A Given Contractor Has Neither Access To Certificates Or Test Reports Nor The Possibility Of Obtaining Them In An Appropriate Time, Unless This Lack Of Access Cannot Be Attributed To A Given Contractor. , And Provided That A Given Contractor Proves That The Construction Works, Supplies Or Services Performed By Him Meet The Requirements Or Criteria Specified In The Description Of The Subject Of The Order, The Offer Evaluation Criteria Or The Requirements Related To The Implementation Of The Order. If The Description Of The Subject Of The Order Includes A Provision Resulting From The Knr Or Knnr Indicating The Need To Use Specific Equipment With Specific Parameters To Complete The Order. The Ordering Party Allows The Use Of Other Equipment As Long As It Ensures The Achievement Of The Assumed Parameters And Does Not Cause The Risk Of Non-Compliance Of The Work Performed With The Bill Of Quantities.6. The Ordering Party Informs That The Order Is Co-Financed By The Government Fund Polish Order: Strategic Investment Program - Sixth Edition - State Agricultural Farm. Preliminary Promise No. Edycja6pgr/2023/4231/Polskilad.7. Regulations For The Call For Applications For Co-Financing Sixth Edition - Pgr Under The Government Fund For Polish Governance: Strategic Investment Program And Resolution No. 205/2022 Of The Council Of Ministers Of October 13, 2022 Amending The Resolution On The Establishment Of The Government Fund For Polish Governance: Strategic Investment Program Available Are On The Website: Https://Www.Bgk.Pl/Polski-Lad/Edycja-Szosta-Pgr/#C28154