Tenders Are Invited For Improving The Accessibility Of Public Space In The Buildings Of The City Hall In Bielsk Podlaski

Adaptation Of The Building At Ul. Kopernika 3 For The Needs Of People With Special Needsa) Ramp For Disabled People,B) Entrance Stairs - Construction Works On Stairs, I.E. Side Walls, Steps.C) Vestibule - Entrance Hall - Removal Of The Partition Wall Separating The Entrance Door From The Internal Stairs Leading To The First Floor Ground Floor And Installation Of A Wall And Stair Platform For People With Disabilities. D) Adaptation Of Rooms And A Bathroom For People With Disabilities On The Ground Floor - The Newly Designed Bathroom Will Be Created As A Separation From An Existing Larger Room, It Will Be Finished As A Hygiene And Sanitary Room With Appropriate Equipment; Doors Ensuring Access For People In Wheelchairs Will Be Replaced; Walls, Floors And Ceilings Will Be Renovated In The Rooms, Windows And Doors Will Be Replaced; Sanitary Installations And Electrical Installation Will Be Carried Out To The Necessary Extent. E) Archaeological Supervision. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Presented In The Design Documentation, Technical Specifications For Execution And Acceptance, And Bills Of Quantities (Offer Cost Estimates) Constituting Annexes To The Swz.3. The Investment Is Co-Financed By The State Fund For The Rehabilitation Of Disabled Persons Under The Accessible Public Space Program.4. Equivalent Solutions:1) If The Description Of The Subject Of The Order Includes Trademarks, Patents Or Origin, Source Or Specific Process That Characterizes The Products Or Services Provided By A Specific Contractor, The Ordering Party Shall Indicate The Criteria Used To Assess Equivalence In The Design Documentation.2) If The Description Of The Subject Of The Order Refers To Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Article 101, Section 1, Point 2 And Section 3 Of The Public Procurement Law, The Ordering Party Allows Solutions Equivalent To Those Described.3) Contractor Is Obliged To Prove In The Offer, In Particular By Means Of Evidence Referred To In Articles 104-106 Of The Public Procurement Act, That The Proposed Solutions Equally Meet The Requirements Specified In The Description Of The Subject Of The Order.4) If The Description Of The Subject Of The Order Refers Meet The Performance Or Functionality Requirements Referred To In Article 101(1)(1) Of The Pzp Act, The Contractor Is Obliged To Prove In The Offer, In Particular By Means Of Evidence Referred To In Articles 104-106 Of The Pzp Act, That The Work, Supply Or Service Meets The Performance Or Functionality Requirements Specified By The Ordering Party.5. Employment Requirements Based On An Employment Relationship: Pursuant To Article 95 Of The Public Procurement Act, The Ordering Party Requires The Contractor And Subcontractor To Employ, On The Basis Of An Employment Relationship, Persons Performing Activities Related To The Execution Of The Order Indicated By The Ordering Party, If The Performance Of These Activities Involves Performing Work In The Manner Specified In Article 22 §1 Of The Act Of June 26, 1974 - Labor Code (Journal Of Laws Of 2023, Item 1465).1) The Ordering Party Requires That, When Performing The Order, The Contractor Employs Under An Employment Contract Within The Meaning Of The Provisions Of The Act Of June 26, 1974 - Labor Code (Journal Of Laws Of 2023, Item 1465) Persons Who Will Perform Activities Related To Construction Works Listed In The Swz And Design Documentation (Except For Activities Performed By Persons Performing Independent Technical Functions In Construction Within The Meaning Of The Provisions Of The Act2) The Contractor Is Obliged To Document The Employment Of The Persons Referred To In Point 1 Above. During The Execution Of The Order, At Each Request Of The Ordering Party And Within The Time Specified By The Ordering Party In The Request, The Contractor Will Submit To The Ordering Party: A) A Declaration Of The Contractor Or Subcontractor On The Employment Under An Employment Contract Of Persons Performing The Activities Referred To In Point 1 Above. This Declaration Should Include In Particular: Precise Identification Of The Entity Submitting The Declaration, Date Of Submission Of The Declaration, Indication That The Activities Covered By The Request Are Performed By Persons Employed Under An Employment Contract, Indicating The Name And Surname Of The Employed Employee, The Date Of Concluding The Employment Contract, The Type Of Employment Contract, Scope Of The Employees Duties And The Signature Of The Person Authorized To Submit A Declaration On Behalf Of The Contractor Or Subcontractor, Or B) Copies Of Employment Contracts Certified By The Contractor Or Subcontractor, Respectively, Of Persons Performing The Activities Referred To In The Above During The Execution Of The Order. Declaration Of The Contractor Or Subcontractor. Copies Of Contracts Should Contain Information, Including Personal Data, Necessary To Verify Employment Under An Employment Contract, In Particular The Name And Surname Of The Employed Employee, The Date Of Conclusion Of The Employment Contract, The Type Of Employment Contract And The Scope Of The Employees Duties, Or C) A Statement Of The Employed Employee Containing Name And Surname Of The Employed Employee, Date Of Conclusion Of The Employment Contract, Type Of Employment Contract, Scope Of The Employees Duties And The Employees Signature.3) Due To The Failure By The Contractor Or Subcontractor To Employ Persons Performing The Activities Indicated In Point 1 Under The Employment Contract, The Ordering Party Provides A Sanction In The Form Of The Contractors Obligation To Pay A Contractual Penalty In The Amount Specified In The Public Procurement Contract Template. Failure By The Contractor To Submit The Evidence Requested By The Ordering Party To Confirm That The Contractor Or Subcontractor Has Met The Employment Requirement Under The Employment Contract Within The Deadline Set By The Ordering Party Will Be Treated As Failure By The Contractor Or Subcontractor To Meet The Requirement To Employ People Performing The Activities Indicated In Point 1 Under The Employment Contract.4 ) The Ordering Party Reserves The Right To Carry Out An Inspection To Verify Whether The Persons Performing The Activities Specified In Point 1 Are Employed Under An Employment Contract, In Particular: A) Requesting Declarations And Documents Confirming Compliance With The Above-Mentioned Requirements And Assessing Them, B) Requesting Explanations In Case Of Doubts Regarding Confirmation Of Compliance With The Above-Mentioned Requirements. Requirements.