Tenders Are Invited For Reconstruction Of The Premises Of Primary School No. 3 In Kępno For Use As A Nursery

1. The Subject Of The Order Is The Construction And Reconstruction Of Rooms Intended For A Nursery, And Carrying Out Construction Works - The Building Of Primary School No. 3 In Kępno. Plot Area 13,721 M2 Area Of ​​Planned Buildings 22.00 M2 Area Of ​​Existing Buildings 2950.00 M2 Area Subject To Reconstruction And Change Of Use 200.00 M2 Area Of ​​Existing Paved Areas 2150.00 M2 Area Of ​​Playground With Access 150.00 M2 Greenery 8599.00 M2 The Building Is Located Ny Is On The Premises Primary School No. 3 In Kępno (Kępno Commune), Plot No. 898/1 - City Of Kępno District, Implementation Within The Scope Specified In The Design Documentation, Including: - Demolition Of Existing Walls And Roof Covering, - Construction Of New Construction Walls And Partitions, - Construction Of A New Structure And Roof Covering, - Application Of Gypsum Plasters In All Rooms Covered By The Project (2 Layers) - Painting Of Rooms, - Laying Wall And Floor Tiles, - Construction Of Floors And Laying Of Thermally Welded Carpets, - Insulation And Construction Of Facades, - Execution Of Sanitary Installations (Central Heating, Water, Sewage, Ventilation, Air Conditioning, Gas), - Execution Of Electrical Installations (Power Supply For Technical Devices), - Distribution Of Electrical Installations In Rooms, - Installation Of Led Lighting, - Execution Of Telecommunications, Low-Voltage Installations, Etc. Note: Works Construction Inside The Building Will Be Performed During The School Year. The Space Covered By The Scope Of Works Should Be Appropriately Secured Against Access By Participants. Carrying Out Construction Works In Rooms Belonging To The School And/Or Nursery Should Be Agreed With The School Principal And The Director Of The Municipal Nursery. Presenting The Date And Characteristics Of The Planned Construction Works Does Not Constitute Consent To The Performance Of The Works Presented On A Given Date. During The Construction Works, The Contractor Is Obliged To Ensure The Safety Of School And Nursery Users, As Well As Bystanders. The Contractor Is Obliged To Arrange The Movement Of Materials And Construction Workers In Such A Way That They Do Not Use The Used School And Nursery Premises. The Contractor Is Obliged To Install Sanitary Equipment (Washbasins, Urinals, Showers, Sinks, Toilets, Washbasin Faucets, Taps, Etc. The Order Does Not Include The Purchase And Installation Of Furniture Equipment. A Detailed Description Of The Subject Of The Order And The Scope Of The Task Is Specified In The Contract And Technical Documentation, Bills Of Quantities As Well As Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Works, Which Constitute Annexes To This Swz. The Order Also Covers: - Costs Of Full Surveying Services, Including The Costs Of Performing An As-Built Surveying Inventory (If Applicable), - As-Built Inventory (4 Copies), - All Repairs Of Above-Ground And Underground Equipment Damaged During The Execution Of Works, - Carrying Out All Works And Activities Related To The Acceptance Of The Subject Of The Order And Putting It Into Operation, Etc. - Ensuring Safety On The Construction Site And Around It And Construction Insurance, - Other Activities Resulting From Industry Regulations Or The Specific Nature Of The Order. - Appointing A Construction Manager And Keeping A Log (The Purchase Of The Construction Log Is The Responsibility Of The Contractor). The Contractor Should Foresee All Circumstances That May Affect The Price Of The Order. Due To The Above, Bidders Are Advised To Check The Terms And Conditions Of The Contract Very Carefully In The Field. It Is Recommended That The Contractor Familiarize Himself In Advance With The Area Where The Works Constituting The Subject Of This Order Will Be Carried Out, As Well As With The Elements Of Underground And Above-Ground Infrastructure In The Works Area And Its Vicinity, And With The Facilities Operating In The Investment Area. The Contractor Will Not Be Able To Demand Additional Remuneration For Failure To Take Into Account The Above-Mentioned Circumstances, And These Circumstances Will Not Constitute A Sufficient Reason For The Contractor Not To Start The Works On The Specified Date. A Detailed Description Of The Subject Of The Order And The Scope Of The Task Was Specified In The Contract And Documentation Technical Specifications, Bills Of Quantities As Well As Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Works, Which Constitute Annexes To This Swz.1.2. General Requirements For The Execution Of Works And Task Implementation: 1) The Contractor Is Responsible For The Quality Of Their Execution And For Compliance Of The Execution With The Documentation Provided By The Ordering Party. 2) The Works Should Be Carried Out In Accordance With The Guidelines Contained In The Documentation And Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of The Works, Applicable Regulations And Standards, Principles Of Construction Art And Technical Conditions For The Execution And Acceptance Of Works.3) The Contractor Should Be Sure To Read The Technical Specification For The Execution And Acceptance Of Works, As Some Of The Activities Constituting The Subject Of The Order Are Described Only In This Specification.4) The Order Also Covers All Activities Related To The Correct Execution Of The Order, Even If They Are Not Included In The Tor, And Other Activities Resulting From The Specific Nature Of The Order.2.1. In All Places Of The Swz And Annexes To The Swz In Which An Example Of A Trademark, Patent, Origin, Source Or Specific Process That Characterizes Products Or Services Provided By A Specific Contractor Is Used Or If The Ordering Party Described The Subject Of The Contract By Reference To Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Art. 101 Section 1 Point 2 And Section 3 Pzp, And In Each Case, Acting In Accordance With Art. 99 Section 6 And Art. 101 Section 4 Of The Pzp, The Ordering Party Allows Solutions Equivalent To Those Specified In The Swz And In The Annexes To The Swz, Marking Such Indications Or References With The Words Or Equivalent Or Or Equivalent, Respectively, Provided That Parameters Are Not Worse Than Those Specified In The Description Of The Subject Of The Order. An Equivalent Solution Is Also Permissible If The Word Equivalent Or Equivalent Is Not Included In The Description Of The Subject Of The Order.2.2. Equivalence Consists In The Possibility Of Offering The Subject Of The Order With No Worse Technical Parameters, Configurations, Normative Requirements, Etc. The Detailed Description Of The Subject Of The Order May Include Some Dimensions Specific To The Manufacturer. The Names Of The Manufacturers Of Materials And Devices Given In The Detailed Description Should Be Understood As The Preferred Type In Determining The Minimum Quality Requirements. They Are Not Binding And You Can Provide Equivalent Elements That Have At Least The Same Or Better Standards And Technical Parameters; Qualitative, Functional, Will Be The Same Thematically And Have The Same Purpose And Will Not Lower The Standards Specified In The Description Of The Subject Of The Order.2.3. All Products From Specific Manufacturers Specify The Minimum Quality Parameters And Functional Features That The Goods Must Meet In Order To Meet The Requirements Set By The Ordering Party And Constitute Only A Quality Standard Of The Subject Of The Order. By Recording The Minimum Requirements For Quality Parameters, The Ordering Party Understands The Requirements Of The Goods Contained In Publicly Available Sources, Catalogs, And Manufacturers Websites. The Use Of Exemplary Manufacturers Names Is Only Intended To Clarify The Level Of Expectations Of The Ordering Party In Relation To A Specific Solution. So, The Use Of Manufacturer/Product/Names Is For Example Purposes Only. When Describing The Subject Of The Order, The Ordering Party, Indicating The Name Of A Specific Manufacturer (Supplier) Or A Specific Product, Also Allows Equivalent Products With Quality Parameters And Functional Features, At Least At The Level Of The Parameters Of The Indicated Product, Thus Accepting Every Product With The Indicated Parameters Or Better. In Such A Situation, The Ordering Party Requires The Submission Of Appropriate Documents Confirming These Materials Or Devices With The Offer. They Will Be Assessed During The Offer Examination.2.4. The Ordering Party Obliges Contractors To Demonstrate Equivalent Solutions To Be Used In Relation To The Procedure Documentation. According To Art. 101 Section 5 Pzp A Contractor Who Refers To Equivalent Solutions (In A Situation Where The Description Of The Subject Of The Contract Refers To Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Article 101(1)(2) And (3) Pzp), Is Obliged To Prove In The Offer That The Supplies He Offers Meet The Requirements Specified In The Swz. Failure To Indicate These Elements Will Be Treated As A Selection Of The Elements Described In The Swz (Including Annexes To The Swz).2.5. The Ordering Party Obliges Contractors To Demonstrate Equivalent Solutions To Be Used In Relation To The Procedure Documentation (Swz And Its Annexes). Pursuant To Art. 101 Section 6 Pzp, The Contractor Who Refers To Equivalent Solutions (When The Description Of The Subject Of The Contract Refers To The Performance Or Functionality Requirements Referred To In Article 101(1)(1) Pzp) Is Obliged To Prove In The Offer That The Facility Construction, Supply Or Service Meets The Performance Or Functionality Requirements Specified By The Ordering Party