Tenders Are Invited For Modernization And Adaptation Of Rooms For The Needs Of The Ursynoteka After The Branch Of Kindergarten No. 201 At Ul. Polnej Róży 1 In Warsaw.

The Subject Of The Order Is The Modernization And Adaptation Of Rooms For The Ursynoteka Branch Of Kindergarten No. 201 At Ul. Polnej Róży 1 In Warsaw.1) General Informationthe Building In Which The Service Premises Are Located Is Located At Ul. Polnej Róży 1 In Warsaw. The Facility Is A Residential Building. The Rooms Are Located On The Ground Floor And Are Part Of A 5-Story Residential Building. There Is A Garage Level Underneath The Premises. There Is An Outdoor Terrace Above One Of The Rooms In The Southern Part Of The Premises. On The South Side, There Is A Fenced Garden Adjacent To The Premises. There Are Trees Adjacent To The Outer Edge Of The Garden.2) Description Of The Existing Condition1) The Construction Of The Building Was Completed In 1997. In 1998, The Premises Were Handed Over To The Then Warsaw-Ursynów Commune For Cultural And Educational Purposes.2) Until August 2022, The Premises And The Adjacent Garden Was Used As A Branch Of Kindergarten No. 201. Inside There Are Childrens Rooms, Administrative And Utility Rooms And A Kitchen. Outside, On Polna Róży Street, Part Of The Building Has A Glass Extension Made Of Aluminum Profiles With Two Additional Entrances To The Premises. The Garden Area Is Fenced With A Low Metal Fence In The Form Of Vertical Posts. Part Of The Garden Area, Adjacent To Polnej Róży Street, Is Paved With Paving Stones. The Rest Of The Garden Is Land. There Are Several Trees Around The Garden. Access To The Rooms And The Garden Is From Polna Róży Street. There Are Bays With Parking Spaces For Passenger Vehicles On The Street.3) The Premises Are Connected To The Existing Municipal Water Supply, Sewage, Rainwater, Heating, Gas And Energy Installations In The Street. Field Rose. The Premises Have Their Own Mechanical Ventilation And Air-Conditioning Installation In Some Of The Rooms.3) Characteristic Parameters Of The Premises1) Total Area: 249.99 M2.2) Usable Area: 219.56 M2 (Without Internal Partition Walls).3) Height Of The Premises: 2.90 M; 3.15 M; 3.60 M.4) Net Volume 672 M3.5) Number Of Storeys - 1, Ground Floor Of The Building.6) Garden Area 107.89 M2 (Entire Fenced Area).4) Subject Of The Order1) The Subject Of The Order Is The Modernization And Adaptation Of Rooms For The Needs Of Ursynoteka After The Branch Of Kindergarten No. 201 At Ul. Polnej Róży 1 In Warsaw, Including The Modernization Of The Garden Area And Replacement Of The Surface On The Sidewalk In Front Of The Entrance To The Premises.2) The Detailed Scope Of The Subject Of The Order Is Specified In The Technical Documentation Project Of Adaptation And Arrangement Of The Premises Of The Branch Of Kindergarten No. 201 At Ul. Polnej Różny 1 In Warsaw To The Public Library. J. U. Niemcewicz Ursynoteka: Volume I - Architecture, Volume Ii - Installations With Annexes.5) Obligations Arising From The Social Clause1. In The Proceedings In Question, The Ordering Party Applies The Social Clause Pursuant To Art. 95 Section 1 Of The Act Of January 29, 2004 Public Procurement Law.2. The Contractor Undertakes To Ensure That Activities Related To The Execution Of The Construction Works Contract, Throughout The Entire Period Of Performance Of The Subject Of The Agreement, Will Be Performed By Persons Employed Under An Employment Contract Within The Meaning Of The Labor Code By The Contractor Or Subcontractor.3. The Condition Referred To In Section 2 Will Be Met By Employing New Employees Under An Employment Contract Or Appointing Already Employed Persons To Carry Out The Order In The Field Of Construction Works, Including In Particular Preparatory And Cleaning Works, Demolition Works, Finishing Works, Carpentry And Construction Works, Electrical Works And Sanitary.4. Detailed Conditions For Implementation And Control As Well As Requirements Regarding This Obligation, As Well As Contractual Penalties Are Specified In The Draft Provisions Of The Contract - Annex No. 2 To The Swz. A Detailed Description Of The Subject Of The Contract Is Specified In: 1) The Draft Provisions Of The Contract Constituting Annex No. 2 To The Swz; 2) Technical Design Constituting Annex No. 5A To The Swz, Which Is Also An Annex To The Draft Provisions Of The Contract; 3) Description Of The Subject Of The Contract Constituting Annex No. 5B To The Swz, Which Is Also An Annex To The Draft Provisions Of The Contract;4) Bill Of Quantities, Which Is Annex No. 5C To The Swz, Which Is Also An Annex To The Draft Provisions Of The Contract;5) Technical Specification For The Execution And Acceptance Of Works, Which Is Annex No. 5D To The Swz, Which Is Also An Annex To The Draft Provisions Agreement;6) Template Of Information Materials, Constituting Annex No. 5E To The Swz, Which Is Also An Annex To The Draft Provisions Of The Agreement;