Tenders Are Invited For Task 1: Renovation Of Rooms In The Building Of Primary School No. 1 At Pl. Wolności 4 In Tychy - Stage Ii. Task 2: Construction Of A Gazebo At Primary School No. 1 At Pl. Freedom In Tychy (Bo).

The Subject Of The Task Is The Renovation Of Rooms In The Building Of Primary School No. 1 At Plac Wolności 4 In Tychy. The Detailed Scope Of Construction Works Was Specified In The Design Documentation Prepared By Studio S1 Marek Stojanowski, Which Includes The Technical Design Of The Electrical Installation (Km Electro Projekt), The Construction Design ( Studio S1). Scope Of Renovation Works: Renovation Of Rooms No. 5, 8, 9, 10, The Second Vestibule And The Corridor Next To Rooms 8-10 (Rooms No. 0.18, 0.23, 0.24, 0.25, 0.26, 0.27 In The Design Documentation) In Terms Of Electrical Installation And General Construction Works, Including: :A) Replacement Of The Electrical Installation Along With Basic, Emergency And Evacuation Luminaires With Accessories, B) Replacement And Modernization Of The Rp2 Floor Board, C) Embedding Existing Installations In The Rooms Into The Walls, D) Double Filling Of The Walls And Leveling Their Surface, E) Painting Walls, Ceilings, F) Replacement Of The Floor In Rooms 5, 8, 9, 10 And The Vestibule (Room Number 0.24 In The Design Documentation), G) Replacement Of Historic Doors To Rooms 5, 8, 9, 10 With Doors Imitating The Current, Historic Door Joinery ,H) Removal And Installation Of A New Door/Door Wall Between The Second Vestibule And The Corridor (Room Number 0.24 In The Design Documentation),I) Painting Window Sills, J) Replacing Radiator Covers,K) Preparatory, Disposal And Cleaning Works,L) Preparation Of As-Built Documentation Scope The Subject Of The Order Includes, Among Others: - Replacement Of The Electrical Lighting Installation (Replacement Of Power Cables, Replacement Of Basic Lighting Fixtures, Replacement Of Electrical Equipment, Installation Of Emergency And Evacuation Lighting Fixtures With Accessories And The Control Unit), Embedding Installations Located In The Renovated Rooms Into The Walls Along With Accompanying Works (Sealing The Grooves, Painting, Etc.), - Modernization And Replacement Of The Rp2 Floor Board (Disconnecting And Securing Unused Circuits, Introducing New Lighting Circuits Into The Switchgear), - Replacing The Door With The Threshold And Jambs (4 Pieces In White) Leading To The Rooms 5, 8, 9, 10, The Doors Should Reflect The Historical Character Of The Facility, - New Door Joinery (Panel Door Leaf + Panel Door Frame + Milled, Decorative Architraves, Should Be Made Of Solid Wood, Maintaining The Division Of Panels, Stiles, Thresholds And Maintaining The Dimensions Of Individual Wooden Elements , Cross-Section, Shape, Installation Of Seals Should Be Planned For The New Doors), - Disassembly Of The Existing Glass Wall With The Door Between The Vestibule And The Corridor And Installation Of New Aluminum Doors With A Cold Profile, - Replacement Of Floors In Rooms 5, 8, 9, 10 With Pvc Carpet (Approx. 230 M2) With A 10 Cm Extension Of The Plinth, When Replacing The Floor, It Should Be Taken Into Account That The Current Floor May Contain A Chipboard Or Chipboard Attached To The Wooden Floor, Therefore, After Dismantling The Old Floor, It May Be Necessary To Correct The Installation Of The Floorboard And Attach The Board 18 Mm Thick Osb And Only Then The Execution Of A Self-Leveling Screed And The Installation Of The Carpet, - Replacing/Supplementing The Floor In The Vestibule With Ceramic Tiles And Providing A Built-In Shoe Mat With A Brush And Rubber Insert, - Leveling And Double Filling Of The Walls, - Painting The Walls Area Of ​​Approx. 530 M2, (Remember To Protect The Walls After Painting With Lamperia Varnish Up To A Height Of 1.5 M), - Painting Ceilings With An Area Of ​​Approx. 275 M2, - In The Renovated Rooms, Clean And Paint Window Sills And Radiators And Install New Covers On Radiators Made Of Powder-Coated Mdf Or Hdf Board, - The Colors Of The Walls And Carpets Should Be Agreed With The Ordering Party And The User, - Preparatory, Cleaning And Disposal Works, - Preparation Of As-Built Documentation, Design Documentation Is Attached As Annex No. 4 To Swz.1. If Trademarks, Patents Or Origin, Source Or Specific Process That Characterizes Products Or Services Provided By A Specific Contractor Are Indicated In The Order Documents, The Ordering Party Allows The Use Of Materials Equivalent To Those Described.2. If The Description Of The Subject Of The Contract Includes References To Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Art. 101 Section 1 Point 2 And Section 3 Of The Public Procurement Law, The Ordering Party Allows Solutions Equivalent To Those Described.3. A Contractor Who Refers To Equivalent Solutions Is Obliged To Demonstrate That The Solution He Offers Meets The Requirements Specified By The Ordering Party. In Such A Case, The Contractor Attaches To The Offer Documents Confirming The Equivalence Of The Offered Solutions. The Burden Of Proving Equivalence Rests With The Contractor. The Contractor Shall Demonstrate Equivalence By Any (Reliable) Means. Failure To Demonstrate Equivalence Results In Rejection Of The Offer As Inconsistent With The Terms Of The Order.4. The Ordering Party Requires That The Contractor Or Subcontractor Employs All Employees Performing Construction Works Under The Supervision Of The Construction Manager On The Basis Of An Employment Relationship. The Method Of Verifying The Employment Of These People And The Contracting Authoritys Rights To Control The Contractors Compliance With The Requirements Related To The Employment Of These People, As Well As The Sanctions For Failure To Meet These Requirements, Are Specified In The Draft Provisions Of The Contract.1. Reliance On The Resources Of Other Entities.1.1 In Order To Confirm Compliance With The Conditions For Participation In The Procedure, The Contractor May, In Appropriate Situations And In Relation To A Specific Contract Or Part Thereof, Rely On The Technical Or Professional Capabilities Or Financial Or Economic Situation Of The Entities Providing The Resources, Regardless Of The Nature Legal Relations Between Them.1.2 With Respect To Conditions Relating To Education, Professional Qualifications Or Experience, Contractors May Rely On The Capabilities Of Entities Providing Resources If These Entities Perform Construction Works Or Services For The Performance Of Which These Capabilities Are Required.1.3 A Contractor Who Relies Based On The Capabilities Or Situation Of Entities Providing Resources, Submits, Together With The Offer, An Obligation Of The Entity Providing Resources To Provide It With The Necessary Resources For The Implementation Of A Given Order Or Other Subjective Means Of Evidence Confirming That The Contractor, When Implementing The Order, Will Have The Necessary Resources Of These Entities At Its Disposal (Annex No. 2A To Swz).1.4 The Ordering Party Will Assess Whether The Technical Or Professional Capabilities Made Available To The Contractor By The Entities Providing Resources, Or Their Financial Or Economic Situation, Allow The Contractor To Demonstrate Compliance With The Conditions For Participation In The Procedure Referred To In Chapter 6, And Will Also Examine Whether There Are No Grounds For Exclusion For This Entity That Have Been Provided For The Contractor.1.5 The Entity That Has Undertaken To Make Resources Available Is Jointly And Severally Liable With The Contractor Who Relies On Its Financial Or Economic Situation For Any Damage Suffered By The Ordering Party Resulting From The Failure To Make These Resources Available, Unless This Entity Is Not Responsible For Failure To Make Resources Available.1.6 The Contractor May Not, After The Deadline For Submitting Offers, Rely On The Capabilities Or Situation Of Entities Providing Resources If, At The Stage Of Submitting Offers, He Did Not Rely On The Capabilities Or Situation Of Entities Providing Resources To A Given Extent.