Tenders Are Invited For Improvement Of The Infrastructure Of The Former Former State Farm Town Of Brzozowie In The Kudowa-Zdrój Commune

1. The Subject Of The Order Is The Performance Of Construction Works Under The Project Titled: Improvement Of The Infrastructure Of The Former Former State-Owned Farm Town Of Brzozowie In The Kudowa-Zdrój Commune Regarding The Modernization Of 3 Sections Of Roads Connecting The Brzozowie District With The Main Communication Route And The Expansion Of The Brzozowie Volunteer Fire Department Station In Kudowa-Zdrój, Divided Into 2 Tasks: 1) Task 1 - Modernization Of Road Infrastructure - Reconstruction Of 3 Road Sections At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój, Including: A) Section 1 - Renovation Of The Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój - Section 1, Brzozów-6 With The Construction Of Street Lighting - Stage Xi.B) Section 2 - Renovation Of The Access Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój.C) Section 3 - Renovation Of The Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój - Section 5, Brzozów -9 With The Construction Of Street Lighting - Stage Iv.2) Task 2 - Modernization Of The Brzozów Volunteer Fire Department Fire Station In Kudowa-Zdrój. The Investment Is Being Implemented In Accordance With The Application Submitted By The Kudowa-Zdrój Commune And The Preliminary Proposal Regarding Co-Financing Of Investments From The Government Fund Polish Order: Strategic Investment Program No. Edycja6pgr/2023/3369/Polskilad - Hereinafter Referred To As The Program Of 2023-07-28 On The Principles Set Out In The Resolution Of The Council Of Ministers No. 84/2021 Of July 1, 2021 (Amended By Resolution No. 176/2021 Of December 28, 2021, No. 87/2022 Of April 26, 2022 And No. 205/2022 Of October 13, 2022) On The Establishment Of The Polish Order Government Fund: Investment Program Strategic Investments Program, Hereinafter Referred To As The Resolution Of The Council Of Ministers, And The Regulations For The Recruitment Of Applications For Co-Financing From The Government Fund For Polish Order: Strategic Investment Program, Hereinafter Referred To As The Regulations. The Investment Is Located In The Lower Silesian Voivodeship, Kłodzko County, On Plots Owned By The Kudowa-Zdrój Commune. The Result Of All Construction Works Will Be Civil Engineering Structures That May Fulfill An Economic Or Technical Function On Their Own. The Subject Of The Order Will Be Performed In Accordance With The Description Of The Subject Of The Order Contained In The Swz, I.E.: Design Documentation, Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Construction Works, Provisions Of The Construction Law, Health And Safety Regulations And The Terms Of The Concluded Contract. The Ordering Party Does Not Allow The Submission Of Partial Offers. Scope Of Works For Task No. 1 And For Task No. 2: Task 1 Modernization Of Road Infrastructure - Reconstruction Of 3 Sections Of Roads At Ul. Brzozów In Kudova-Zdroj Section 1 - Renovation Of The Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój - Section 1, Brzozów-6 Along With The Construction Of Street Lighting - Stage Xi. The Subject Of The Order Is The Execution Of Construction Works Consisting In The Renovation Of A Section Of Ul. Brzozów, Including The Construction Of 11 New Lighting Poles And Fixtures (Stage Xi) - In Accordance With The Attached Documentation Entitled: 1) Renovation Of The Road Ul. Brzozowie, Kudowa-Zdrój, Kudowa-Zdrój Commune” – Section 1, Brzozowie -6.2) “Construction Of Street Lighting At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój - Stage Xi. The Scope Of Works In Particular Includes: 1) Tearing Up The Old Road Surface Along With Channeling, 2) Road Stabilization With Cement-Stabilized Soil, 3) Construction Of The Road Substructure Made Of Crushed Aggregate, 4) Construction Of A Two-Layer Road Surface Made Of Asphalt Concrete, 5) Construction Of Roadsides Made Of Aggregate, 6) Construction Of Drainage From Aggregate To Drain The Road, 7) Arrangement Of Curbs (Overrun And Concrete 15 X 30 Cm), 8) Arrangement Of Concrete Retainers 12 X 25 Cm, 9) Construction Of Drainage Channels ,10) Tidying Up The Area And Renovating The Greenery, 11) Construction Of A New Lighting Network From Ou-27 To Ou-37, 12) Installation Of Newly Designed Lighting Poles From Ou-27 To Ou-37, 13) Connection To The Existing Pole No. Ou 13, 14) Marking Of Poles, 15) Network Security. Note! Due To The Need To Maintain Architectural And Visual Uniformity Of Lighting, The Ordering Party Requires That The Poles And Street Fixtures Match The Shape And Style Of The Fixtures Located On The Street. Brzozowie.Section 2 – Renovation Of The Access Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój. The Subject Of The Order Is The Performance Of Construction Works Consisting In The Renovation Of The Access Road, Plot No. 281, Ul. Brzozowie - In Accordance With The Attached Documentation Entitled: Renovation Of The Access Road, Ul. Brzozowie, Kudowa-Zdrój Commune”The Scope Of Works In Particular Includes: 1) Reconstruction Of The Existing Road Into A Road With A Surface Made Of Concrete Cubes, 2.5-3 M Wide, 2) Construction Of Roadsides Hardened With Aggregate, 3) Laying Of Concrete Edges, 4) Reclamation Of Green Areas. 5) Marking Of Poles, 6) Securing The Network. 7) Reconstruction Of Exits, 8) Reconstruction Of Demolished Surfaces, 9) Tidying Up The Construction Site Note! The Subject Of The Order Does Not Cover The Entire Scope Of Construction Works Covered By The Project Entitled: Renovation Of The Access Road, Ul. . Brzozowie, Kudowa-Zdrój Commune. The Subject Of The Order Includes Only The Execution Of Construction Works On Plot No. 281, Brzozów District, Road Section From 0+000 To 0+176 - In Accordance With The Attached Site Plan. Section 3 - Renovation Of The Road At Ul. Brzozów In Kudowa-Zdrój - Section 5, Brzozów -9 Along With The Construction Of Street Lighting - Stage Iv. The Subject Of The Order Is The Execution Of Construction Works Consisting In The Renovation Of A Section Of Ul. Brzozów, Including The Construction Of Street Lighting, Including The Construction Of 10 New Lighting Poles And Fixtures (Stage Iv) - In Accordance With The Attached Documentation: 1) Renovation Of The Road Ul. Brzozowie, Kudowa-Zdrój, Kudowa-Zdrój Commune - Section 5, Brzozowie-9.2) Construction Of Street Lighting Ul. Brzozów In Kudowa - Zdrój - Stage Ivthe Scope Of Works In Particular Includes: 1) Tearing Up The Old Road Surface Along With Trenching, 2) Road Stabilization With Cement-Stabilized Soil, 3) Construction Of The Road Substructure Made Of Crushed Aggregate, 4) Construction Of A Two-Layer Road Surface Made Of Asphalt Concrete ,5) Construction Of Roadsides Made Of Aggregate, 6) Construction Of Drainage From Aggregate To Drain The Road, 7) Arrangement Of Curbs (Overrun And Concrete 15 X 30 Cm), 8) Arrangement Of Concrete Retainers 12 X 25 Cm, 9) Construction Of Drainage Channels, 10) Tidying Up The Area And Renovating The Greenery,11) Replacement Of The 315 Pipe On A Section Of 50 Meters,12) Construction Of A New Lighting Network From Ou-49 To Ou-58,13) Installation Of Newly Designed Lighting Poles From Ou-49 To Ou-58,14) Connection To The Existing Pole No. Ou 26, 15) Marking Of Poles, 16) Network Security. Note! Due To The Need To Maintain Architectural And Visual Uniformity Of Lighting, The Ordering Party Requires That The Poles And Street Fixtures Match The Shape And Style Of The Fixtures Located At Ul. Brzozowie. Task 2 Modernization Of The Brzozów Volunteer Fire Department Station In Kudova-Zdroj. The Subject Of The Order Are Construction Works Consisting In The Expansion Of The Brzozowie Volunteer Fire Department Station In Accordance With The Design Documentation Entitled: Expansion Of The Brzozowie Volunteer Fire Department Station In Kudowa-Zdrój. The Scope Of Works In Particular Includes: 1) Renovation With Changes Functions Of The Rooms Of The Existing Building, 2) Insulation Of The Walls Of The Existing Building, 3) Installation Of New Windows And Doors, 4) Construction Of A New Garage For A Fire Truck, 5) Supply Of Utility Water To The Building (Deep Well), 6) Construction Of Electrical Installation, 7) Construction Of A Water And Sewage System With A Concrete Septic Tank, 8) Construction Of A Sidewalk And Driveway To The Building. 2. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Includes: Design Documentation And Technical Specification For The Execution And Acceptance Of The Works. The Above-Mentioned Documents Constitute: 1) Attachment. No. 1 To Swz - Design Documentation For Task 1 And Task 2. File Containing Compressed Documents In Zip Format.2) Attachment. No. 2 To Swz - Stwiorb For Task 1 And Task 2. File Containing Compressed Documents In Zip Format.3) Attachment. No. 3 To Swz - Contract Template (Ipu) A File Containing Important Provisions Of The Contract In Pdf Format. Recommendations And Requirements For The Contractor Regarding Specific Tasks And Information On The Admission Of Equivalent Solutions Are Included In Chapter. Vi. Paragraph 3 Swz