Tenders Are Invited For Adaptation Of The Room Located On The Ground Floor Of The Sanatorium Building For Rehabilitation Treatments.

Detailed Scope Of Works: Demolition And Preparation Works: - Dismantling The Door Leaves And Carving Out The Wooden Door Frame Of The Entrance Door From The Wall. - Dismantling The Ventilation Duct Made Of Steel Elements Along With Plugging The Holes In The Remaining Installation Thread. - Removing The Hangers From The Dismantled Suspended Ceiling. - Removing The Elements Assembly Of Old Tube-And-Fin Radiators. - Dismantling The Facing Of Stone Slabs With Cement-Lime Mortar. - Removing The Foil From The Frames (Protective Foil) And Window Panes (Advertising Foil). - Removal And Removal Of Debris And Materials From The Demolition. Construction Works: - Blocking Of Holes And Penetrations In The Walls Together With Filling The Plaster. - Plastering On Window Jambs. - Installing The Fire Protection Entrance Door Frame Along With Accompanying Works, I.E. Hanging Door Leaves, Plastering Around The Frame, Installation Of Door Handles And Signs, Adjustment. Wings. - Installing Mdf Board Window Sills Next To The Windows. - Plastering Plaster On The Walls And Preparing The Surface, I.E. Cleaning The Surface Of Existing Plasters, Preliminary Leveling, Priming. - Applying A Leveling Layer Under The Tile Floor And Preparing The Surface, I.E. Cleaning, Vacuuming, Priming, Etc. - Laying The Floor With A Plinth Made Of Rectified, Non-Slip Stoneware Tiles. - Gluing Electric Heating Mats Under The Tiles. - Filling The Fillet Joints Of The Floor Tile/Plinth With Silicone Mass In The Color Of The Grout. - Installing A Masking Threshold Strip In The Entrance Door. - Laying Ceramic Wall Tiles Near The Washbasin. - Construction Of A Suspended Ceiling With A Metal Structure Filled With Hygienic Mineral Fiber Boards. - Installation Of Gravity Ceiling Ventilation: Installation Of Exhaust Diffusers With A Diameter Of 150 Mm In The Ceiling Panel, Connecting The Diffusers With A 150 Mm Flexible Duct To The Existing Ventilation Ducts With Holes In The Ceiling Above The Room. - Double Painting Of Internal Surfaces With Emulsion Paints - Gypsum Substrates With Primer - Painting Of Walls With Emulsion Paint With Increased Resistance To Abrasion And Washing. - Delivery And Installation Of Glazed Walls On Aluminum Profiles, Divided Into Communication Zones And Treatment Boxes. - Installation Of Flexible Wall Fenders On The Walls In Treatment Boxes. Central Heating, Water, Sewage And Air Conditioning Installation: - Disassembly Of Existing Connections To Radiators From A Steel Pipeline With Welded Connections, Along With Plugging The Pipeline In Cut-Off Places. - Replacement Of Corroded Sewage Connections Made Of Cast Iron Pipes Located Under The Ceiling Of The Room. - Carrying Out Works Related To The Site With A Sink For Washing Hands. Scope Of Work: Connection Of Cold, Hot And Sewage Water From The Installation Located In The Vicinity Of The Renovated Room (Installation Shaft), Delivery And Assembly Of The Device With Accessories And Auxiliary Materials Necessary For Commissioning. - Delivery And Assembly Of A Complete Air-Conditioning Installation In The Manual Massage Room. Installation Electrical, Teletechnical: - Works Related To The Replacement Of The Existing Electrical Installation And Adapting It To New Needs. The Scope Of Work Concerns The Replacement Of The Existing Lighting And Socket Installations, The Installation Of A Power Supply For The Air Conditioning Unit And The Heating Installation With Heating Mats, As Well As The Installation Of The Necessary Switchboards And Installation Protection. The Scope Of Work Includes Assembly Of The Installation With Accessories. - Delivery And Installation Of A Complete Heating Installation With Heating Mats In Designated Zones Along With Connection To The Completed Electrical Installation. - Work Related To The Protection And Relocation Of Existing Elements Of The Fire Protection Installation Located In The Area Of ​​The Room Being Renovated. .- Installation Of Led Lighting Fixtures In The Suspended Ceiling.3. Method Of Carrying Out The Works Construction Works Will Be Carried Out In A Room Excluded From The Daily Activities Of The Sanatorium. The Works Will Be Performed Using Traditional Methods, Using Basic Equipment And Tools As Well As Generally Available Construction Materials. Materials Will Be Transported Using A Freight And Passenger Elevator Located In The Facility. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Provided In Annex No. 3 (Bill Of Quantities), Annex No. 10 (Detailed Technical Specification) And Annexes No. 4 To 9 (Drawings) To Swz.4. All Annexes To The Contract Specified In Section 3, Are Binding. The Detailed Technical Specification And The Bill Of Quantities And Drawings Are Complementary Documents. All Elements Included In The Detailed Technical Specification And Bill Of Quantities But Not Included In The Drawings Or Included In The Drawings But Not Included In The Detailed Technical Specification And Bill Of Quantities Should Be Treated As If They Were Included In All Documents.5. In The Event Of Any Discrepancies Or Contradictions Between The Provisions Of The Documents Referred To In Section 4, The Following Order Of Importance Of The Provisions Is Established: Detailed Technical Specification, Design Documentation, Which Consists Of The Bill Of Quantities And Drawings, Specification Of The Order Conditions, Which Constitutes Annex No. 7 To The Contract. 6. Construction Works Will Be Carried Out In An Active Sanatorium Facility, Where Statutory Spa Activities Are Carried Out 24 Hours A Day. While The Works Are Being Carried Out, Relevant Parts Of The Building Will Be Excluded From The Activities Of The Sanatorium On A Daily Basis. During The Construction Project, No Difficulties Are Expected That Could Affect The Work. The Time For Carrying Out Particularly Strenuous Work, In Particular Forging And Drilling, Will Be Agreed Each Time With The Ordering Party. 7. Construction Works Will Be Performed In Accordance With Applicable Regulations, Standards And Technical Conditions, In Particular The Provisions Of The Act Of July 7, 1994, Construction Law (Journal Of Laws Of 2020, Item 1333, As Amended), And Also Under The Terms And Conditions Set Out In This Agreement, In A Manner That Does Not Violate The Interests Of Third Parties.8. The Contractor Is Responsible For The Construction Site And Safety During The Implementation Of The Subject Of The Contract From The Date Of Written Takeover Of The Work Site Until The Completion And Final Acceptance Of The Subject Of The Order.9. All Works Will Be Performed By The Contractor In Consultation With The Investors Supervision Inspector And The Ordering Party. Only Work Necessary For Reasons Of Safety Or The Need To Prevent A Failure May Be Performed Without The Prior Consent Of The Ordering Party, But After Informing The Ordering Party About The Need To Perform This Type Of Work. 10. All Demolition Materials Are The Property Of The Contractor, And The Costs Of Their Removal And Disposal Are Included In The Contractors Remuneration, Indicated In § 9 Section. 1/11. The Contractor Shall Bear All Legal And Financial Liability Towards The Ordering Party And Third Parties For Damages Arising In Connection With The Implementation Of The Subject Of The Contract, In Particular For Causing Damage To Property Or Endangering The Life And Health Of Persons During The Performance Of The Works, As Well As Any Other Damages Resulting From Improper Maintenance Of The Provided Equipment. For The Implementation Of The Construction Site - From The Moment Of Taking Over The Work Site Until The Final Protocol Acceptance Of The Subject Of The Contract, As Well As For Damages Related To The Implementation Of The Subject Of The Contract, Which Will Be Disclosed After The Completion Of The Works.