Tenders Are Invited For Development Of The Concept And Complete Documentation To Obtain A Building Permit For The Investment Mon. Reconstruction Of The Sewage Treatment Plant In Urszulin

The Subject Of The Order Is To Develop A Concept And Complete Design Documentation To Obtain A Building Permit For The Investment Called Reconstruction Of The Sewage Treatment Plant In Urszulin. The Scope Of The Contract Includes The Preparation Of Complete Design And Cost Documentation For The Reconstruction And Equipment Of The Sewage Treatment Plant In Urszulin, Together With The Preparation Of The Project Information Card Necessary To Obtain A Decision On Environmental Conditions, Obtain All Opinions, Arrangements, Water Law Reports, Final Permits, Decisions Required By Applicable Law And Permit Decisions For Construction. The Order Consists Of Two Stages: Stage I - Development Of The Concept, Including: 1) Preparation Of A Balance Of Inflowing Sewage, Taking Into Account The Data Obtained From The Employer Regarding The Number Of Inhabitants And Plants In The Catchment Area Of ​​The Agglomeration In Urszulina And Information On Currently Inflowing Sewage To The Treatment Plant – Quantitative And Qualitative2) The Concept Of A Sewage Treatment Plant Containing As Main Elements: - Development And Description Of The Most Modern Technological And Functional Solutions Adequate To Accept The Planned Amount Of Sewage; - Necessary Process Calculations; - Taking Into Account Existing-Adapted And New Wastewater Treatment Plants Along With Their Characteristics And The Concept Of Using Them For A New Wastewater Treatment Technology; - Land Development Plotted On The Basic Map, Taking Into Account The Development Area Of ​​The Photovoltaic Installation; - Technological Diagrams Of Sewage And Sludge Management; - Indicative List Of Investment Costs. 3) Preparation Of The Projects Safety Data Sheet In Order To Submit An Application And Obtain An Environmental Decision For The Implementation Of The Project. 4) Preparation Of Materials For Obtaining A Decision On The Location Of A Public Purpose Investment And Substantive Support In Obtaining This Decision. The Implementation Of The Concept And Its Approval By The Employer Determine The Further Implementation Of The Contract - The Design Stage Indicated In Point 5. The Concept Should Be Prepared In Detail Sufficient To Unequivocally Assess The Technical Solutions Proposed In It, Including: Determining The Location Of The Designed Facilities On The S+E+U Map On A Scale Of 1:500 Along With The Necessary Access Roads, Preparation Of A Sewage Flow Profile Through The Treatment Plant, Arrangement Of Technological Devices, Development Of A Technical Description Of Basic Devices Along With Their Technical Characteristics. A) Making An Inventory Of The Existing Automation Together With New Technological Assumptions For The I&C Industry, Approved By The Ordering Party. Technological Assumptions For The I&C Industry Should Include All Measurements And Guidelines For Individual Facilities, Facility Settings, And Output Signals. During The Implementation Of Subsequent Stages Of The Order, The Ordering Party Reserves The Right To Submit Comments And Submit Instructions To Take Them Into Account. Approval Of The Technological Concept And Technological Assumptions For The I&C Industry By The Ordering Party Is The Basis For Further Design. B) Preparation Of The Project Information Card, C) Assistance In Obtaining A Decision On Environmental Conditions And Preparation Of An Environmental Impact Report, If Required By Law, D) Obtaining All Opinions, Arrangements, Water Law Reports, Valid Permits, Decisions Required By Applicable Law, E) Preparation Of Land Development And Architectural And Construction Designs, Approved By The Employer, F) Assistance In Obtaining A Valid And Final Decision On The Building Permit, G) Preparation Of A Technical (Executive) Design Together With All Industry Designs Taking Into Account The Need To Rebuild And Secure The Technical Infrastructure Colliding With The Investment In Question, Approved By The Employer; Temporary Works For The Duration Of The Investment, Resulting From The Need For Continuous Operation Of The Treatment Plant, Should Also Be Taken Into Account, H) Preparation Of The Technical Specification For The Execution And Acceptance Of Construction Works And/Or The Detailed Technical Specification (Stwiorb And/Or Sst), Approved By The Employer, I) Preparation Of The Investors Bill Of Quantities And Cost Estimate Approved By The Ordering Party. As Part Of The Preparation Of The Investors Cost Estimate, The Contractor Shall Update The Above-Mentioned Information Maximum Twice At The Request Of The Employer. Document Regarding The Price, No Later Than 36 Months From The Expiry Of The Contract Performance Period. Preparation Of A Compensatory Planting Project. L) Development Of A Description Of The Project And Completion Of An Application To Obtain A Public Purpose Decision. Stage Ii - Development Of Design And Cost Documentation, Including: Design And Cost Documentation Should Be Prepared On The Basis Of A Previously Developed Concept Of Modernization And Extension Of The Existing Sewage Treatment Plant. Attention To The Need To Build New Installations As Well As The Use Of Solutions Such As: 1) Installation Of An Automatic Hermetic Container Station Equipped With A Sieve, A Control System For The Quantity And Quality Of Discharged Sewage As A Bypass For The Duration Of Investment Works; 2) Construction Or Adaptation Of A Retention Tank On The Inflow Channel To The Sewage Treatment Plant With Solids Separation And Pumping Station. Retention Tank Covered And Hermetic; 3) Modernization Of The Aeration System For Wastewater Transported In The Averaging Tank; 5) Construction Of A Discharge Station For Transported Sewage Equipped With: - Measurement Of The Volume Of Transported Liquid Sewage; - Hermetic Discharge Of Liquid Impurities; - Separation Of Solid Impurities; 6) Modernization Of The Sand-Gravel Filter Or Construction Of An Equivalent Device; 7) Adaptation Of The Existing Chambers Of The Primary Settling Tank, Biological Reactor, Secondary Settling Tank, Sludge Stabilization Chamber To New Modern Solutions Of The Wastewater Treatment Process Line (The Existing Technological Facility Should Be Adapted For Sludge Management (Aerobic Stabilization, Thickening, Dewatering On A Centrifuge, Etc.); 8) Securing Wastewater Against Cooling Down By Covering The Existing Biological Reactor, Secondary Settling Tank, Sludge Stabilization Chambers Made Of Fiberglass Reinforced Plastic Laminates; 9) Construction Of New Biological Reactors, Sludge Stabilization Chamber And Tank With Air-Tight Sand Trap, Dephosphatation Chamber; 10) Construction Of A Mechanical Part Biofilter With Air-Tight Sealing Of The Sand Trap, Dephosphatation Chamber, 11) Construction Of Sludge Thickeners And Supernatant Water Pumping Station, 12) Development Of Sludge And Sewage Treatment Plant Waste Management Technology, Including The Construction Of A Partial-Sludge Biofilter, Air-Tight Sealing Of Sludge Management Devices And Facilities; Construction Of A Roofed Storage Yard (Dewatered, Dried Sludge). Dewatering Devices Compatible With Other Elements Of The Wastewater Treatment Plant, While The Selection Of The Target Dewatering Technology At The Stage Of Agreeing The Concept; 14) Modernization Of The Sludge Dewatering System Based On A Press Or Other Equivalent Method; Treated;16) Reconstruction Of The Existing Wastewater Treatment Process Control System With Adaptation To The Inclusion Of New Devices;17) Construction And Modernization Of The Coagulant Dosing System;18) Liquidation Of The Hydroponic Lagoon;19) Installation Of New Oxygen Probes With Visualization And Register;20) Replacement Of The Regulating Fittings And Shut-Off;21) Construction Of A New Connection Ø 90 With Fire Protection (Hydrant);22) Construction Of A High-Pressure Installation, Central Cleaning Of The Process Line;23) Construction Of Process Pipelines (Related To The Operation Of New Facilities);24) Construction Of A Stand For Disinfection Of Septic Tankers;25) Reconstruction Of Existing And Construction Of New Roads, Modernization Of Pedestrian Routes – Roadways, Including The Access Road To The Premises Of The Administration Building;26) Reconstruction Of The Premises Of The Building Into Office Premises, Technical Facilities, Social Facilities And Laboratory Facilities. Implementation Of New Insulation Against Humidity. If Possible, Leaving The Administrative And Social Part In The Existing Building; 27) Reconstruction Of The Rainwater Channel Running Next To The Sewage Treatment Plant; 28) Modernization Of The Internal Lighting; 29) Modernization Of The Automation, Control And Visualization Of The Operation Of The Sewage Treatment Plants Devices, 30) Modernization Of The Visualization Of The Operation Of The Sewage Pumping Station On The Sewage Network ;31) Modernization Of The Ventilation Of The Existing Treatment Plant Facility, In Particular The Technological Line;32) Reconstruction Of The Power Supply System, Including Automatic Switching Of The Existing Power Generator To The New Power Supply And Control Cabinet;33) Video Monitoring (Surveillance Cameras Of The Technological Line And The Entire Facility),34) Construction Photovoltaic Installation With Energy Storage,35) Construction Of The Heating System Of The Facility, Including The Heat Pump Device;36) Topography, Lines And Cable Wells Protected Against Flooding And Rodents, Lighting Of The Facility,37) Delivery Of A New Vehicle For Servicing The Sewage Network. Documentation Includes: A) Obtaining Maps For Design Purposes And Excerpts From The Land Register, B) Preparation Of Geological And Engineering Documentation.