Tenders Are Invited For Development Of Educational Infrastructure

1. The Contract Concerns Construction Works In The Design And Build Formula: - Development Of Educational Infrastructure, Which Consists Of Two Tasks Described Below.2. Task No. 1 Reconstruction Of The School Complex In Przesmyki, Including The Adaptation Of Rooms To A Public Kindergarten 1) General Description Of The Task: The Scope Includes In Particular: (A) Development Of Design Documentation (Plot Development Design, Architectural And Construction Design, Technical And Executive Designs - If Necessary) (B) Preparation And Submission Of An Application For The Location Of A Public Purpose Investment; (C) Obtaining The Necessary Arrangements Required By The Provisions Of The Act Of July 7, 1994 Construction Law (Consolidated Text: Journal Of Laws Of 2021, Item 2351, As Amended), Including Approval Of The Architectural And Construction Design And Obtaining A Building Permit ; (D) Organization Of The Construction Site, Including Construction Facilities; (E) Execution Of Construction Works On The Basis Of The Building Permit And Design Documentation Referred To Above; (F) Providing Geodetic Services During The Execution Of The Task; (G) Ensuring Authors Supervision By Designers Of Individual Industries, I.E. The Construction, Electrical And Sanitary Industries; (H) Completion Of Final Tests; (I) Obtaining A Fire Technical Expertise When Changing The Use Of School Premises; (J) Obtaining, On Behalf And For The Benefit Of The Ordering Party, An Occupancy Permit Or Notification Of Completion Of Construction; (K) Removal Of Defects And Actions Necessary To Take Over The Task By The Ordering Party Together With The Delivery Of The Pre-Clearance; (L) Cleaning The Construction Site After The Completion Of The Task; (Ł) Execution Of The Energy Certificate For The Reconstructed School Building. Reconstruction Of A Part Of The Building Of The Primary School In Przesmyki In Order To Adapt The Premises To A Public Kindergarten. The Reconstruction Will Cover School Rooms With A Total Area Of ​​231.25 M2. 2) Detailed Description Of Construction Works: A) Separation Of The Kindergarten Part As A Separate Fire Zone Zlii; Replacement Of Window Joinery Along With Polystyrene Cladding On The Façade; Construction Of Walls In K-G Systems In Class Rej 120 Separating The Corridor And Part Of The Canteen Room. Structural Construction Together With The Execution Of Steel Lintels.D) Demolition Of Redundant Partition Walls.E) Demolition Of Floors And Parts Of The Base.F) Breaking The Tiles In The Sanitary Room.G) Replacement Of External Aluminum Joinery On The South And North Sides With Double Doors 120 Cm X 200 Cm, With An Active Leaf Of The Width Of 90 Cm. H) Execution Of New Partition Walls In K-G Systems. Adjustable Plates Perforated On Door Frames Adapted To The Wall Thickness. M) Installation Of Covers On The Existing Radiators. N) Post-Installation Wall Repair Works, Including Painting. Internal Central Heating Installation In The Old Part Of The School Building - According To Of The Sanitary Part Of The Pfu.Q) Reconstruction Of The Electrical And Teletechnical Installation - In The Old Part Of The School Building - According To Electrical Part Of Pfu.3. Task No. 2 Reconstruction Of The School Complex In Łysów, Including The Adaptation Of Rooms To A Public Kindergarten. Needs): (B) Preparation And Submission Of An Application For The Location Of A Public Purpose Investment; (C) Obtaining The Necessary Arrangements Required By The Provisions Of The Act Of July 7, 1994 Construction Law (Consolidated Text: Journal Of Laws Of 2021, Item 2351, As Amended), Including Approval Of The Architectural And Construction Design And Obtaining A Building Permit ; (D) Organization Of The Construction Site, Including Construction Facilities; (E) Execution Of Construction Works On The Basis Of The Building Permit And Design Documentation Referred To Above; (F) Providing Geodetic Services During The Execution Of The Task; (G) Ensuring Authors Supervision By Designers Of Individual Industries, I.E. The Construction, Electrical And Sanitary Industries; (H) Completion Of Final Tests; (I) Obtaining A Fire Technical Expertise When Changing The Use Of School Premises; (J) Obtaining, On Behalf And For The Benefit Of The Ordering Party, An Occupancy Permit Or Notification Of Completion Of Construction; (K) Removal Of Defects And Actions Necessary To Take Over The Task By The Ordering Party Together With The Delivery Of The Pre-Clearance; (L) Cleaning The Construction Site After The Completion Of The Task; (Ł) Execution Of The Energy Certificate For The Reconstructed School Building. Reconstruction Of A Part Of The Building Of The Primary School In Łysów In Order To Adapt The Premises To A Public Kindergarten. The Reconstruction Will Cover School Rooms With A Total Area Of ​​216.49 M2.: 2) Detailed Description Of Construction Works: A) Separation Of The Kindergarten Part As A Separate Fire Zone Zlii; Replacement Of The Facade Cladding; Fire Door Installation In The Fire Separation Wall. In The Rei 60 Class Separating The Kindergarten From The School. B) Demolition Of Part Of The Structural Walls In Order To Enlarge The Kindergarten Rooms, Construction Of Structural Elements Of Steel Girders And Reinforced Concrete Columns Supporting Girders Made Of Steel Sections. D) Demolition Of Redundant Partition Walls.E) Demolition Of Floors And Part Of The Base.F) Breaking Of Tiles In Sanitary Rooms.G) Replacement Of External Aluminum Joinery On The South Side With Double Doors 120 Cm By 200, With The Active Leaf 90 Cm Wide.H) Execution Of New Partition Walls In K-G Systems.I) Execution Of Sewage Risers. J) Filling And Painting Of Walls And Ceilings. K) Execution Of New Floors. Installation Of Covers On Existing G Rzecznikach.N) Post-Installation Repair Works On The Walls Along With Painting.O) Adaptation Of The Internal Central Heating Installation In The Old Part Of The School Building - Acc. Of The Sanitary Part Pfu.P) Reconstruction Of The Electrical And Teletechnical Installation - In The Old Part Of The School Building - Acc. The Electrical Part Of The Pfu.Q) Separation Of Rooms For The School Management With The Secretarys Office And Classrooms.4. The Detailed Scope Of Works Is Determined By: 1) For Task No. 1, The Functional And Utility Program For The Reconstruction Of The School Complex In Przesmyki, Including The Adaptation Of Rooms To A Public Kindergarten As Part Of The Task Development Of Educational Infrastructure - Constituting Annex No. 10 To The Swz; 2) For Task No. 2 Functional And Utility Program For The Reconstruction Of The School Complex In Łysów, Including The Adaptation Of Rooms To A Public Kindergarten As Part Of The Task Development Of Educational Infrastructure - Constituting Appendix No. 11 To Swz.5. The Implementation Of Each Of The Above-Mentioned Tasks Will Take Place On Active Facilities, Which Will Not Be Excluded From Use For The Duration Of The Works. 6. The Scope Of The Subject Of The Contract Includes All Activities And Works That Enable And Aim At The Proper Performance Of The Task Entitled: Development Of Educational Infrastructure - Which Consists Of The Two Tasks Described Above.