Tenders are invited for Expansion, Superstructure And Reconstruction Of The Fire Station In Drążdżewo

The Subject Of The Contract Is The Extension, Superstructure And Reconstruction Of The Building Of The Fire Station Of The Volunteer Fire Department In Drążdżewo. The Scope Of Works Will Include: - Foundations, - External And Internal Walls, - Roof, - Floor On The Ground, - Ceiling Above The Ground Floor And Attic, - Plaster And Facing, - Window And Door Woodwork, - Facades, - Sanitary And Electrical Works. Detailed The Scope Of The Subject Of The Contract Includes Technical Documentation And Bills Of Quantities, Which Are An Integral Part Of This Swz. If The Employer Indicated Catalog Items In The Documentation Of The Procedure, They Should Be Treated As An Extension Of The Description Of Works. If There Are Unambiguous Names Of Materials In The Materials Indicating The Manufacturer And A Specific Catalog Type - All Such Names Should Each Time Be Read With The Clause Or Equivalent With The Same Or Not Worse Technical, Quality And Aesthetic (Composition) Parameters. An Equivalent Product Is Considered By The Ordering Party To Be One That Has The Same Functional Features As The Product Specified In The Documentation, Specific By Name Or Origin, And One That Is Characterized By The Same Accessibility To The Service Network. Its Quality Cannot Be Worse Than The Quality Specified In The Tender Documentation. The Equivalent Product Should Have Parameters Not Worse Than The Indicated Product, While Enabling The Achievement Of The Effect Assumed By The Ordering Party Using Other Technical Solutions. The Terms Of Qualitative And Technical Features Of An Equivalent Product Should Be Understood As Features That Describe The Physical Properties Of The Subject Of The Order (E.G. Length, Width, Volume, Height, Etc.) And Selected Qualitative Features That Relate To The Utility Values ​​Of The Subject Of The Order (E.G. Efficiency, Durability, Resistance Ease Of Use, Operational Safety, Comfort Of Use, Standard Of Finish, Etc.). The Obligation To Prove The Comparability Of The Quality Features Proposed For The Use Of Equivalent Solutions Is The Responsibility Of The Contractor. The Basis For The Comparison Will Be The Quality Parameters Specified In The Pn, Attestations, Certificates, Technical Approvals, Technical Specifications, Etc. In Addition, The Contractor Is Obliged To Prepare A Set Of Documents Necessary To Obtain An Occupancy Permit. The As-Built Documentation Should Include All Documents Provided For By Applicable Law, In Particular: 1) Construction Log, 2) Acceptance Protocols For Works Subject To Concealment And Disappearing, 3) Results Of Tests, Tests And Inspections, Acceptance Protocols For Installations And Technical Devices, 4) Geodetic As-Built Documentation Of Works And Utilities Network, 5) Copy Of The Master Map Created As A Result Of Geodetic Inventory As-Built Documentation,6) As-Built Design Documentation For All Industries And Other Design Studies, Descriptions And Replacement Drawings Authenticated By The Designer, Supervision Inspector, Site Manager In Paper Form And In Electronic Form In The Amount Of 3 Copies7) Managers Statement Construction Site (Original + 2 X Copies) Regarding: - Compliance Of Works Performed In Accordance With The Design Documentation And The Terms Of The Building Permit And Legal Regulations, - Documents Confirming The Quality And Origin (Certificates, Approvals, Declarations Of Performance) Of The Built-In Devices And Materials, - Ordering And Bringing The Construction Site And Its Surroundings To A Proper Condition, Including Streets, Neighboring Properties, Buildings, Etc. If They Were Used Or Otherwise Affected During The Execution Of Works, 8) Technical Approvals (Declarations Of Performance) And Certificates For Materials And Devices, 9) Warranty Cards For Technical Devices - If Applicable, 10) Instructions For Operating The Facility, Health And Safety Instructions And Fire With An Evacuation Plan,11) Documents Of Installed Machines, Devices And Equipment, Including Operating Instructions And Operational Documents (Dtr) - If Applicable,12) Results Of Control Measurements, Leak Tests, Other Tests As Well As Laboratory Tests And Markings, In Accordance With Technical Specifications - If Applicable,14) A List Of Installed Machines And Devices With Type, Serial Number - If Applicable,15) A List Of Supplied Equipment,16) Other Documents Required By Law, Including All Documents Necessary To Notify The Construction Supervisory Authority Of The Completion Of Construction, Not Listed Above,17) Original Of The Final Decision Of The Use Permit, / If Required18) Document Of The Guarantee For The Completed Subject Of The Order,19) As-Built Geodetic Inventory In Paper Version In The Amount Of 5 Copies. The Contractor Covers All Costs Of Travel, Accommodation, Meals For Its Employees And Investment Service Incurred In Connection With The Implementation Of The Entrusted H Him The Obligations Arising From The Provisions Of This Swz And The Contract, I.E.: - Providing Geodetic Services Necessary To Perform The Order, - Performing The As-Built Geodetic Inventory, - Organization And Development Of The Construction Site, Among Others Maintenance Of The Construction Site Facilities, Connection Of Water And Electricity, Construction Supervision, Waste Removal, Etc., - Maintenance And Liquidation Of The Construction Site, Possible Restoration Of The Original Condition Of The Road, Access Road And Land In The Area Of ​​The Works, - Tidying Up The Area After The Completion Of The Works, - Paying Fees For Media, Etc. It Is Recommended To Visit The Site Before Submitting The Offer. During The Performance Of The Subject Of The Contract, The Contractor Should Agree On The Selection Of Building And Finishing Materials (In Particular: Color And Elements Of The Facade, Walls, Window And Door Joinery, Installed Devices, Wall And Floor Tiles, Etc. .) With The Employer And The Supervision Inspector. The Term Of The Guarantee For Construction Works Will Be The Criterion For Evaluating Tenders. Detailed Provisions On This Subject Can Be Found In Point Xvii Of These Swz. The Guarantee Of The Facility Covers The Full Scope Of Works. The Guarantee Period Is Counted From The Date Of Signing The Protocol Of Final Acceptance Of The Subject Of The Contract By The Investor. Excessive Implementation Costs. In Addition, The Contract Concerns A Scope That Can Be Implemented By Small And Medium-Sized Enterprises.