Tenders Are Invited For Construction Of The Orlik 2025 Sports Complex Along With The Construction Of Two Beach Volleyball Courts At The State Fire Station In Lgota Wielka

1. The Subject Of The Order Is The Implementation Of The Task Titled: Construction Of The Orlik2025 Sports Complex Along With The Construction Of Two Beach Volleyball Fields At The State Fire Service In Lgota Wielka. The Task Includes, Among Others: 1) Construction Of The Orlik Football Pitch With Dimensions Of 62X30m2) Construction Of A Multi-Purpose Pitch With Dimensions Of 32.10X19.10M3) Construction Of Two Beach Volleyball Pitches With Dimensions Of 26X22m4) Construction Of A Rainwater Sewage System With A Drainage System For The Football And Multi-Purpose Pitches 5) Construction Of Five Tight Water Tanks Rainfall V = 5X14m3 = 70M36) Construction Of Internal Electrical. Power Line With The Installation Of Area Lighting Lamps7) Construction Of A Telecommunications Installation With The Installation Of Monitoring Of The Pitches8) Construction Of Hardened Communication Routes Made Of Concrete Blocks9) Construction Of A Fence For The Orlik Complex Together With The Installation Of Technical Gates And Wickets10) Leveling Of The Area And Slopes Around The Pitches11) Installation Of Small Architecture Elements (Benches, Baskets And Bicycle Racks) A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is The Documentation Design (Architectural Design With Land Development, Technical Design, Detailed Design, Stwior, Bills Of Quantities) Annex No. 7 To The Swz. In The Event Of Discrepancies Between The Provisions Of The Design Documentation And This Swz (In Particular The Draft Provisions Of The Contract), It Is Assumed That The Provisions Of The Swz Shall Prevail. Note: Due To The Adopted Nature Of The Contractors Remuneration (Lump Sum), The Bills Of Quantities Have Only An Informative Function And Do Not Constitute The Basis For Calculating The Price By The Contractor.2. The Ordering Party Requires That Activities Related To The Performance Of Works In The Construction Industry, Sanitary Industry And Electrical Industry Be Performed By Persons Employed By The Contractor And Subcontractor On The Basis Of An Employment Relationship Within The Meaning Of Art. 22 § 1 Of The Act Of June 26, 1974 - Labor Code (Consolidated Text: Journal Of Laws Of 2026, Item 1245, As Amended). The Persons Mentioned In The First Sentence Cannot Perform Any Activities On The Construction Site Without Being Employed Under An Employment Relationship With The Contractor, Subcontractors Of Works Or Services. This Requirement Does Not Apply To The Construction Manager, Work Managers, Suppliers Of Construction Materials, Or Persons Performing Equipment And Transport Services, Unless These Activities Constitute An Employment Relationship Under The Provisions Of The Labor Code (E.G. Self-Employment). The Contractor, Subcontractors And Further Subcontractors Will Include Labor Costs In Contracts Concluded In Connection With The Performance Of This Contract, The Value Of Which Cannot Be Lower Than The Minimum Remuneration For Work Determined Pursuant To Art. 2 Section 3-5 Of The Act Of O