Tenders Are Invited For Delivery And Installation Of Separators At The Sewage Treatment Plant In Jelcz-Laskowice At Ul. Western

1. The Subject Of The Order Is The Preparation Of Design Documentation And Construction Works For The Task Titled: “Delivery And Installation Of Separators At The Sewage Treatment Plant In Jelcz-Laskowice At Zachodnia Street.”2.The Scope Of The Order Includes: 1) Development Of Design Documentation Necessary For The Implementation Of The Task; 2) Obtaining The Necessary Technical Conditions, Opinions, Decisions And Arrangements Necessary To Implement The Subject Of The Order, In Accordance With Applicable Regulations; 3) Selection, Delivery And Installation Of Separation Devices On Existing Pipelines In Accordance With The Location Indicated In The Applicable Water Law Decision; 4) In The Event Of A Collision With Existing Technical Infrastructure Devices, Their Reconstruction, Regulation And Protection Should Be Designed And Implemented; 5) Ensuring Environmental And Archaeological Supervision - In Case They Are Required.3.The Description Of The Subject Of The Order Is The Functional And Utility Program (Ffu) With Attachments - Annex No. 12 To The Swz: 1) Functional And Utility Program For The Task Titled Performance Of Design And Assembly Works Together With The Delivery Of Three Pieces Of Lamella Separators On The Existing Sewage Network For The Drainage Of Rainwater And Snowmelt Water Flowing Into The Water Reservoir No. 1 In Jelcz-Laskowice - Study By Naturtech Aleksander Bokota, Ul. Browarniana 8/4, 55–200 Oława - September 2026.2) Decision Of The Director Of The Catchment Management Board In Wrocław Of The State Water Holding Wody Polskie No. Wr.Zuz.5.4210.269.2023.Mo Of December 9, 2024.3) Geotechnical Opinion On The Study Of Soil And Water Conditions For The Study Functional And Utility Program For The Construction Of Lamella Separators On The Storm Sewage System Flowing To The Water Reservoirs No. 1 And 2 In Jelcz-Laskowice - Geointec Geology, Geotechnics, Environment - July 20264) Opinion On The Protection Of Monuments For The Planned Installation Of Lamella Separators On The Sewerage Network Flowing To The Water Reservoirs No. 1 And 2 At Ul. In Jelcz-Laskowice, Plot No. 13/100 Am-1, 4 Am-5, Jelcz District - Letter No. Wza.5183.3745.2026.Pof Wrocław, August 19, 2026 Rpw 28164