Tenders Are Invited For Architectural, Construction, Engineering And Inspection Services – Planning Services From Lph 5 / Lph 6 And Partial Services From Lph 4 And 7 For The New Construction Of A Passenger Overpass Over Railway Line 6153 At The Hangelsberg Stop

Architectural, Construction, Engineering And Inspection Services – Planning Services From Lph 5 / Lph 6 And Partial Services From Lph 4 And 7 For The New Construction Of A Passenger Overpass Over Railway Line 6153 At The Hangelsberg Stop. Contents Of The Service: Structure Of This Service Description - Part 1 - Object Planning Of Traffic Systems Lp 5 Haoi - Object Planning Of Engineering Structures Lp 5 Hoai - Structural Planning Of The Engineering Structures Lp 4 And 5 Haoi Including The Special Service: Recording Construction States For Construction Phase-By-Section. - Specialist Planning Of Technical Equipment Lp 5 For 50 Hz Power Systems As Well As Control And Safety Technology/Track Equipment (Lst + Ste) - Part 1.1 - Examination Of The Execution Documents By Eba-Approved Inspectors, With Regard To The Respective Specialist Areas, Structural Engineering (Kib), 50 Hz Power Systems And Control And Safety Technology/Track Equipment (Lst & Ste) - Part 2 - Preparation Of The Award (Service Phase 6 Hoai): Creation Of The List Of Services For The Construction Work Of The Passenger Transfer Based On The Implementation Planning Created In Part 1 As Well As Parts Of The Participation In The Award (Service Phase 7 Hoai), But Here Only The Services For Answering Bidders Questions And Preparing The Price List. A Complete Draft Plan (Service Phase 3 Hoai) From Db Engineering & Consulting Gmbh, East Region, As Of June 25, 2026, Is Available For The Project, Which Is Part Of The Tender Documents. The Implementation Planning Is Not A New Planning, But Rather The Binding Continuation Of The Existing Draft Planning Until It Is Ready For Execution. The Contractor Must Expressly Update The Draft Planning In All Technical Parts And May Only Deviate From This In Justified Individual Cases Agreed With The Client And Db Infrago Ag. The Design Statics (Appendix 09 Of The Design Planning) Must Also Be Expressly Updated By The Contractor And Supplemented With All The Evidence Required For Execution (Including Detailed Evidence Of The Connections, Assembly Conditions, Fatigue Evidence). Note On Special Services/Recording Of Construction Conditions: In This Highly Statically Indeterminate Construction, In Addition To The Basic Services Of The Hoai, The Recording Of Construction Conditions For Construction Phase-By-Section Must Also Be Taken Into Account. Constructional Adjustments May Still Be Necessary Due To The Construction Conditions. The Basic Appearance Of The Bridge Should Not Be Changed If Possible. The Construction Statuses Shown In The Draft Planning, In Particular Plan 08_07_Ep_Bhgb_Pü_00_Bzp - Construction Status Plan, As Well As The Information In The Explanatory Report On Assembly With A Mobile Crane In The Track Area And Sectional Ramp Assembly With A Road-Rail Vehicle/Crane, As Well As The Piping Of The Trebuser Graben For The Construction Of The Construction Roads, Must Be Expressly Incorporated Into The Implementation Planning And Further Developed There Until It Is Ready For Execution. Deviations From The Construction States Specified In The Draft Planning Are Only Permitted If They Result From The Readiness For Execution And In Any Case Require The Prior Consent Of The Client And Db Infrago Ag Completion Of The Execution Plan