Tenders Are Invited For Modernization And Ensuring Dual Use Of Facilities For Mds Purposes In The Primary Schools In Węgliniec And Ruszów

Part 1 - Reconstruction And Modernization Of The Emergency Shelter - Primary School. Orląt Lwowskich And Bohaterów 37 P. P. 7 Division Of The 2Nd Polish Army In Ruszów - Mds R1 In The Design And Build System1) Task Carried Out In Two Stages: Stage I - Preparation Of Design Documentation Along With The Necessary Arrangements, Permits And Administrative Decisions Allowing Construction Works Stage Ii - Execution Of Construction Works Together With As-Built Documentation And Obtaining Decisions Necessary For The Use Of The Subject Of The Order Administrative2) The Scope Includes The Lower Floor Of The Old Part Of The School Building At Ul. Zgorzelecka 1C In Ruszów. The Space Is To Retain The Possibility Of Everyday Use In Accordance With The School Function, And After Preparation And Launch, Ensure The Functionality Of An Emergency Shelter, Hereinafter Referred To As Mds.3) The Subject Of The Order Should Be Designed As An Mds Within The Meaning Of The Act On Civil Protection And Civil Defense And The Regulation Of The Minister Of The Interior And Administration Of July 9, 2025 On The Conditions For Organizing And Requirements To Be Met By Places Of Emergency Shelter. The Subject Of The Order Is Not The Construction Of A Shelter Or A Hiding Place Constituting A Protective Structure, Unless At The Design Stage The Ordering Party Issues A Separate Order To Change The Scope. 4) All Areas, Dimensions, Numbers Of Holes And Parameters Given In The Fup Are Initial And Should Be Verified As Part Of The Inventory. The Contractor Is Responsible For The Completeness Of Design Solutions And Works Necessary To Achieve The Required Function, Even If Individual Auxiliary Activities Are Not Explicitly Mentioned.5) A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Set Out In The Functional And Utility Program, Constituting Appendix No. 10 To The Swz, And The Conditions Specified In The Template (Draft) Contract - Appendix No. 4 To The Swz.