Tenders Are Invited For Purchase And Delivery Of An Agricultural Tractor Under The Civil Protection And Civil Defense Program (Olioc) In 2026 (...)

The Subject Of The Order Is The Purchase And Delivery Of A Brand New Agricultural Tractor With Accessories As Part Of A Targeted Subsidy For The Implementation Of Own And Commissioned Tasks In The Field Of Civil Protection And Civil Defense In 2026. Type Of Equipment: Agricultural Tractor Number Of Pieces: 1 Manufacturer/Model, Type: - Year Of Production: Not Older Than 2025 Brand New: Yes Detailed Requirements Regarding The Subject Of The Order Are Specified In: A Detailed Description Of The Subject Of The Order Constituting Annex No. 3 To The Swz And The Draft Contract Constituting: Annex No. 6 To The Swz. The Answers Provided At The Stage Of The Proceedings Constitute An Integral Part Of The Swz. Documents Describing The Subject Of The Order Should Be Treated As Mutually Explanatory. Attention!!! The Ordering Party, In Accordance With Art. 99 Section 5 Of The Public Procurement Law, Allows Offering Equivalent Products.1) Any Provisions Included In The Swz Together With Annexes, Indicating E.G. Type, Trademarks, Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Or The Origin Of The Subject Of The Order, Should Be Read Together With The Words Or Equivalent. This Means That In Accordance With Art. 99 Section 5 Of The Public Procurement Law, These Indications Are Accompanied By The Wording Or Equivalent. Any Proper Names Are Examples Only And Do Not Indicate A Specific Product Or Manufacturer. 2) The Ordering Party Informs That Where The Ordering Party Has Described The Subject Of The Order By Reference To Standards, European Technical Assessments, Approvals, Technical Specifications And Technical Reference Systems, Solutions Equivalent To Those Described Are Allowed. The Contractor Who Refers To Solutions Equivalent To Those Described By The Ordering Party Is Obliged To Prove That The Proposed Solutions Equally Meet The Requirements Specified In The Description Of The Subject Of The Order. 3) The Ordering Party Informs That Where It Has Described The Subject Of The Order By Indicating Trademarks, Patents Or Origin, Source Or Specific Process That Characterizes The Products Provided By A Specific Contractor, Which Could Lead To The Preference Or Elimination Of Certain Contractors Or Products, The Ordering Party Allows An Equivalent Solution, Provided That They Have No Worse Properties And Quality. The Ordering Party Informs That In Such A Situation, The Provisions In Question Are Only Examples And Constitute An Indication For The Contractor What Features The Materials Used To Implement The Subject Of The Order Should Have. Any Use Of The Manufacturers Name Is For Example Only And Is Intended Only To Clarify The Level Of Expectations Of The Ordering Party In Relation To A Specific Solution. 4) The Contractor Who Refers To Solutions Equivalent To Those Described By The Ordering Party Is Obliged To Demonstrate That The Supplies He Offers Meet The Requirements Specified By The Ordering Party For Submitting Appr