Procurement Plan For Construction Of Two (02) Mini-Drinking Water Supply Systems (Mini-Aep) In The Tannounyan Region For The Regional Directorate Of Agriculture, Water, Animal And Fishery Resources (Draerah) Of Tannounyan

Tenders are invited for Construction of Two (02) Mini-Drinking Water Supply Systems (Mini-Aep) in the Tannounyan Region for the Regional Directorate of Agriculture, Water, Animal and Fishery Resources (Draerah) of Tannounyan Estimated amount: Twenty-two million ninety-five thousand two hundred and thirty-three (22,095,233) CFA francs (excluding VAT) and twenty-six million seventy-two thousand three hundred and seventy-five (26,072,375) CFA francs (including VAT) for each lot 1. This Request for Quotations follows the 2026 Procurement Plan. 2. The Regional Directorate of Agriculture, Water, Animal and Fishery Resources of Tannounyan (DRAERAH-TNY) has funds available from the State budget to finance the construction of two (02) mini-drinking water supply systems (mini-AEP) and intends to use a portion of these funds to make payments under the Contract. 3. The estimated amount for this Request for Quotations is: - Lot 1: twenty-two million ninety-five thousand two hundred and thirty-three (22,095,233) CFA francs (excluding VAT) and twenty-six million seventy-two thousand three hundred and seventy-five (26,072,375) CFA francs (including VAT); - Lot 2: twenty-two million ninety-five thousand two hundred and thirty-three (22,095,233) CFA francs (excluding VAT) and twenty-six million seventy-two thousand three hundred and seventy-five (26,072,375) CFA francs (including all taxes). 4. This price request is designated "not applicable." 5. The Regional Directorate of Agriculture, Water, Animal and Fishery Resources of Tannounyan (DRAERAH-TNY) invites sealed bids from eligible candidates meeting the required qualifications to carry out the following works: construction of two (02) mini-drinking water supply systems (mini-AEP) with an execution period of forty-five (45) days; 6. The contract award process will be conducted via a price request procedure as defined in Articles 75 et seq. of Decree No. 2024-1748/PRES/PM/MEF of December 31, 2024, regarding procedures for the award, execution, and settlement of public contracts. 7. Interested candidates may obtain information from the Regional Directorate of Agriculture, Water, Animal and Fishery Resources of Tannounyan (DRAERAH-TNY), located in Sector No. 08, Banfora (Tel: 60-11-73-59), and may review the price request documents at the address mentioned below between 7:30 a.m. and 4:00 p.m. on working days. 8. Interested candidates may consult the complete request-for-quotation dossier free of charge or obtain it upon payment of a non-refundable fee of fifty thousand (50,000) CFA francs per lot from the Regional Directorate of Agriculture, Water, Animal and Fishery Resources of Tannounyan (DRAERAH-TNY), located in Sector No. 08, Banfora (Tel: 60-11-73-59 / 75-84-68-31). Payment must be made to the Banfora Public Treasury. 9. Bids must be submitted to the following address: Secretariat of the Secretary General of the Tannounyan Region, Banfora Governors Office (BP 312 Banfora; Tel: (00226) 20-91-03-44 / Fax: 20-91-07-70 / Email: [email protected]), no later than September 7, 2026, at 9:00 AM (Universal Time). One original and three (3) copies are required. Late bids will not be accepted. 10. Bids must include a bid security, in the form of a bid securing declaration or a financial guarantee, in the amount of five hundred thousand (500,000) CFA francs for each lot. 11. Bidders shall remain bound by their bids for a period of sixty (60) days from the deadline for bid submission, as specified in Point 16 of the Instructions to Candidates (IC) and the Request for Quotation Dossier (DPDPX). 12. Bids will be opened in the presence of bidders representatives who wish to attend the opening session on September 2, 2026, at 9:00 AM at the Banfora Governorate (PO Box 312, Banfora; Tel: (00226) 20 91 03 44 / Fax: 20 91 07 70; Email: [email protected]). [Disclaimer: The above text is machine translated. For accurate information kindly refer the original document.] Tender Link : Burkina Faso