Tenders Are Invited For Railway And Tramway Passenger Coaches, And Trolleybuses – Supply Of New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length, Including A Set Of Main, Wearing And Consumable Spare Parts, A Set Of Equipment And Tools For Maintenance And Repair, And Related Services, Up To A Total Budget Of €7,790,412.00 (Seven Million Seven Hundred Ninety Thousand Four Hundred Twelve Euros), Sales Taxes And Customs Duties Excluded

Railway And Tramway Passenger Coaches, And Trolleybuses – Supply Of New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length, Including A Set Of Main, Wearing And Consumable Spare Parts, A Set Of Equipment And Tools For Maintenance And Repair, And Related Services, Up To A Total Budget Of €7,790,412.00 (Seven Million Seven Hundred Ninety Thousand Four Hundred Twelve Euros), Sales Taxes And Customs Duties Excluded. Supply Of New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length, Associated Goods And Related Services Includes The Supply Of The Following: - New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length; - Documentation; - Maintenance And Repair Equipment And Tools For The New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length; - Main Spare Parts; - Consumable And Wearable Spare Parts; - Commissioning Of The New Low-Floor Multi-Section Articulated Tramways 26-27 Metres Length And Spare And Maintenance Parts, And Initial Maintenance (Including Starting Up, If Needed); - Personnel Training. The Price Of The Goods Shall Be Quoted On The Basis Of The Latest In Power Edition Of Incoterms Delivery Terms, Published By The International Chamber Of Commerce, Paris (Exw For Goods To Be Supplied From Within The Contracting Authority’S Country And Cip For Goods To Be Supplied From Outside The Contracting Authority’S Country). The Required Date Of Arrival Of The First Delivery On The Project Site Is No Later Than: 36 Weeks From The Date Of The Advance Payment Receipt By The Supplier. The Required Completion Date Is No Later Than: 52 Weeks From The Date Of The Advance Payment Receipt By The Supplier. • A Complete Set Of Tender Documents May Be Purchased On The Submission Of An Application At The Address Below Upon Payment Of A Non-Refundable Fee Of 200 Eur (Two Hundred Euros), Including Vat, Or Equivalent In Ukrainian Hryvnias (Uah) At The National Bank Of Ukraine Exchange Rate On The Day Of Transfer. • Payment Of This Non-Refundable Fee Is To Be Made By Bank Transfer: 1) For Participants From Ukraine, Payment Is Made In Ukrainian Hryvnias (Uah) At The National Bank Of Ukraine Exchange Rate On The Day Of Transfer To The Bank Account: Beneficiary: Mc “Dnipro Electrotransport” Edrpou Code: 32616520 Iban: Ua763052990000026005050293360 Beneficiary Bank: Jsc Cb Privatbank, 1D Hrushevskoho Str., Kyiv, 01001, Ukraine 2) For Participants Outside Ukraine, Payment Is Made In Euros To The Following Bank Account: Beneficiary: Mc “Dnipro Electrotransport” Account Type: Eur Account Number: Ua483052990000026000050024471 Beneficiary Bank: Jsc Cb Privatbank, 1D Hrushevskoho Str., Kyiv, 01001, Ukraine Bank Address: 119A Dmytra Yavornytskoho Ave., Dnipro, 49038, Dnipropetrovsk Region, Ukraine Swift Code: Pbanua2x Correspondent Banks: Account In The Correspondent Bank: 400886700401 Swift Code Of The Correspondent Bank: Cobadeff Correspondent Bank: Commerzbank Ag, Frankfurt Am Main, Germany Or Account In The Correspondent Bank: 6231605145 Swift Code Of The Correspondent Bank: Chasdefx Correspondent Bank: J.P.Morgan Ag, Frankfurt Am Main, Germany A Register Of Potential Tenderers Who Have Purchased The Tender Documents May Be Inspected At The Address Below. In Line With Cl. 19 Of Section 1 “Instruction To Tenders” And Cl. 19 Of The “Tender Data Sheet” In The Tender Documents, All Tenders Must Be Accompanied By A Tender Security Of E