Tenders Are Invited For Completion Of The Task Entitled Functional And Utility Program For The Task Entitled: Construction Of A Warehouse With An Office And Social Part For The Needs Of Civil Protection And Civil Defense Resources At Ul. Krętej 1 In Toruń.

1. The Subject Of The Order Is The Performance Of The Task Titled: Functional And Utility Program For The Task Entitled: Construction Of A Warehouse With An Office And Social Part For The Needs Of Civil Protection And Civil Defense Resources At Ul. Kręta 1 In Toruń.2. Guidelines For The Implementation Of The Subject Of The Order: 1) The Warehouse With An Office And Social Part Is Planned To Be Located On Plot No. 621 From Area 63 In Toruń. The Facility Will Serve The Needs Of Civil Protection And Civil Defense Resources In The Event Of A Crisis Or War, Providing Assistance To The Population Living In The Left-Bank Part Of Toruń.2) The Area Is Covered By The Local Spatial Development Plan - Resolution No. 763/2001 Of The Toruń City Council Of May 24, 2001, Regarding The Area Marked With The Symbol P 43 Mn, Located At Ul. Poznańska And Ul. Szubińska. The Area And The Existing Building Are Not Under Conservation Protection. 3) The Estimated Total Area Of ​​The Facility Is Approximately 850 M². The Given Area Value Is An Estimate. Taking Into Account Applicable Regulations, The Area May Change.4) Additional Information Regarding The Warehouse Is Provided In The Detailed Guidelines Constituting An Annex To The Swz. 5) The Design Work Should Include The Demolition Of The Existing Building And Indicate Possible Collisions Of The Newly Designed Facility With The Existing Technical Infrastructure.6) The Functional And Utility Program (Hereinafter Also Referred To As: Pfu) Should Include All Plots Necessary To Ensure The Proper Functioning Of The Protective Structure, Including Those Not Listed In The Guidelines.7) The Study Should Be Agreed With The Fire Protection Appraiser And The Fire Protection Appraiser. Hygiene And Sanitary.8) The Subject Of The Contract Should Be Developed In Accordance With The Act Of December 5, 2024 On Population Protection And Civil Defense (Journal Of Laws Of 2024, Item 1907, As Amended), The Regulation Of The Minister Of The Interior And Administration Of August 28, 2025 On The Method Of Maintaining Civil Protection Resources By The Obligated Civil Protection Authorities (Journal Of Laws Laws Of 2025, Item 1201) And Other Applicable Legal Provisions (Current And New Legal Acts Applicable During The Implementation Of Design Works, From The Beginning To Their Completion). 9) The Developed Subject Of The Contract Should Take Into Account The Requirements And Standards Regarding The Protection, Shaping And Maintenance Of Green Areas On The Construction Site. In Particular, Before Starting To Develop Design Solutions As Part Of The Design Documentation, If The Preliminary Field Analysis Shows Such A Need, The Contractor Will Perform A Natural (Dendrological) Inventory In Advance, With Particular Emphasis On Valuable Trees, In The Project It Will Specify Design Recommendations Regarding The Possibility Of Avoiding Collisions Between Trees And The Planned Investment, Designate Protection Zones For Trees And Shrubs, Plan The Location