Tenders Are Invited For Execution Of Construction Works, Concerns The Investment Task: Preparation Of Documentation And Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal

1. The Subject Of The Contract Is The Performance Of Construction Works, Along With Obtaining The Decision Referred To In Art. 54 And 55 Of The Act Of July 7, 1994, Construction Law (Consolidated Text: Journal Of Laws Of 2025, Item 418) For The Task Entitled: Preparation Of Documentation And Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal.2. The Augustów Lock Is Located In The Area Of ​​The Historic Complex - The Augustów Canal, Which Was Recognized By The Regulation Of The President Of The Republic Of Poland Of April 25, 2007 As A Historical Monument. The Border Of The Historic Complex Associated With The Augustów Canal Includes A Linear Waterway System With 15 Locks, Equipped With Hydrotechnical Devices And Historical Buildings, Located On An Area Of Approximately 74 Ha, And The Surrounding Cultural Landscape In A Strip Of 1,000 M In The Open Area And 200 M In The Forest Area On Both Sides Of The Canal, Constituting Its Protective Zone From Lock No. 1 (Dębowo) To Lock No. 15 (Kurzyniec) On The State Border.3. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Provided By: 1) Description Of The Subject Of The Order - Annex No. 4 To The Swz, 2) Design Documentation - Annex No. 5 To The Swz, Which Includes: A) Construction Design Including: A. Technical Design Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal, B. Architectural And Construction Design Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal, C. Area Development Project Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal B) Executive Designs: A. Executive Design Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal - Hydrotechnical And Mechanical Part B. Executive Design Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal - Electrical Part C) Bill Of Quantities: A. Bill Of Quantities For Renovation Of The Lock Augustów At Km 32+500 Of The Augustów Canal - Hydrotechnical Industry, B. Bill Of Quantities Of Works Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal - Mechanical Industry, C. Bill Of Quantities Renovation Of The Augustów Lock At Km 32+500 Of The Augustów Canal - Electrical Industry Along With Supplementing The Bill Of Quantities Of Works For The Electrical Industry For Items 42 And 49, D) Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Works, E) Bioz Plan, Opinions, Arrangements And Permits. 3) Construction Permit Decision Of The Podlaskie Voivodeship No. Ab-I.7840.7.15.2025.Ms Of November 21, 2025, Conservation Permit No. Z-Ii.5142.9.2024.Mr Of March 31, 2025 And Environmental Decision Conditions No. Gkrioś.6220.8.2020 Of February 17, 2021, Based On Which, Among Others, There Is A Fish Protection Period: March - June, During Which The Contractor Cannot Perform Construction Works, And Other Arrangements, Which Constitute Annex No. 6 To The Swz.