Tenders Are Invited For Reconstruction Of The Pond At Bukowska Street In Szewce Along With The Reconstruction Of The Adjacent Ditch

1. The Subject Of The Order Is The Implementation Of An Investment Task Entitled: Reconstruction Of The Pond At Bukowska Street In Szewce Together With The Reconstruction Of The Adjacent Ditch2. The Subject Of The Order Includes In Particular The Reconstruction And Anti-Erosion Protection Of Damaged Slopes Within The Boundaries Of Plot No. 270 By Forming And Profiling The Slopes To The Appropriate Inclination, And Securing Two Slopes From The Side Of The Street. Bukowska (Plot No. 263) And Water Treatment Station (Plot No. 269) In The Form Of Vinyl Sheet Pile Walls, While From The Side Of Ul. Strumykowa (Plot No. 259) And Plot No. 271 In The Form Of A 5Ø20 Fascine Fence And Insuring The Foot Of The Slope With A 2Ø15 Fascine Fence. Additionally, It Is Planned To Install A Water Aeration System In Summer To Eliminate Fish Kills. The Pond Will Be An Unsealed Earth Reservoir.3. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Is Included In Annex No. 1 To The Swz, Which Consists Of: A) Technical And Construction Design, B) Bills Of Quantities, C) Technical Specifications, Stwior, D) Administrative Decisions; E) Condition Of The Association Of Water Companies.4. The Ordering Party Stipulates That When Describing The Subject Of The Contract By Reference To Standards, Technical Assessments, Technical Specifications And Technical Reference Systems Referred To In Art. 101 Section 1 Point 2 And Section 3 Of The Act, Allows Solutions Equivalent To Those Described, And Such A Reference Is Accompanied By The Words Or Equivalent Even Despite The Possible Lack Of A Phrase In The Description Of The Subject Of The Contract.5. Whenever This Swz Content, Within The Scope Of The Description Of The Subject Of The Contract, Mentions Trademarks, Proper Names, Etc. - They Constitute Only A Qualitative, Functional, Technical And Technological Standard Relating To The Subject Of The Contract. In All Cases Where, Due To The Specification Of The Subject Of The Order, The Names Of Materials, Devices Or Their Origin Are Indicated, The Use Of Equivalent Materials, Devices Is Allowed, I.E. Any Materials, Devices Mentioned By Name Used In The Documentation Provided By The Ordering Party Or Their Origin, Serve Only To Determine The Standard And May Be Replaced By Others With No Worse Technical, Functional, Qualitative, Functional And Aesthetic Parameters, Taking Into Account Proper Cooperation With Other Materials, Devices. The Names Used In The Order Documentation That Indicate Or Could Be Associated With A Manufacturer Or Company Are Not Intended To Favor The Solutions Of A Given Manufacturer, But To Indicate A Solution That Should Have Technical And Technological Features Not Worse Than Those Provided In The Technical Documentation. In The Case Of Offers Containing Equivalent Solutions, The Ordering Party Will Verify Them In Terms Of Meeting The Requirements Of Individual Items Of Technical Requirements Contained In The Annexes To The Swz. The Contractor Is Obliged To Prove

Refer document

FileName	File Description
Global Tender Document	0484da72-9fcd-4845-bd71-234d4074ba4d.html