Tenders Are Invited For Architectural, Construction, Engineering And Inspection Services – 2026-07_B6_Ou_Neustadt_Büb

Architectural, Construction, Engineering And Inspection Services – 2026-07_B6_Ou_Neustadt_Büb. The Content Of This Tender Is The Construction Supervision For All Work In The Railway Sector, In Accordance With Service Profiles According To Ril 208.1412Z30ff In The Superstructure, Structural Engineering (Kib), Electrical Engineering Ola, Electrical Engineering 50 Hz And Control And Safety Technology (Lst) Trades. The Contractors Services Include Support And Supervision Of Construction Work, The Necessary Coordination And Work Discussions, And, If Not Available, Obtaining Authorization From Db Infrago Ag. The Monitoring Activities Include The Following Technical Areas: - Structural Engineering - Superstructure - Welding Monitoring Of Superstructure Systems - Overhead Line Systems (Ola) - Electrical Engineering 50 Hz - Construction Supervision Of Cable Laying Supervision - Construction Supervision Of Telecommunications (Tk) And Electrical Energy Systems (Eea), See Note - Control And Safety Technology Including Construction-Time Cable Route (Lst), See Note The Activity Includes The Following Partial Services: - Monitoring The Execution Of Services Of The Above-Mentioned Technical Departments - Monitoring For Compliance With The Execution Documents, The Construction Contract And The Clients Specifications - Checking And Evaluating The Legitimacy Of Addenda - Documentation Of The Construction Process - Participation In Measurements, Official Acceptances, Acceptance Of Services And Deliveries - Invoice Auditing The Monitoring Activities Include The Following Service Profiles In Accordance With Rii 208.1212Z49: - Construction Contractual / Technical Construction Supervision For Engineering Structures / Traffic Systems / Technical Line Equipment - Railway Operational Services And Safety Monitoring - Betra Application For The Scope Ordered - Services According To Vv Bau And Vv Bau-Ste Of The Eba The Specific Scope Of Content Must Be Proven In Detail By The Bidder As An Appendix. Note: The Control And Safety Technology Systems As Well As Telecommunications Systems Are Not Affected By The Construction Project. The Existing Cables Will Be Secured During Construction (Covered With Steel Plates And Covered With A Gravel-Sand Mixture According To The Construction Description). Proper Security During Construction And Its Dismantling Must Be Monitored. Services Must Be Taken Into Account In Accordance With The Following Boundary Conditions/Assumptions: - Participation In Meetings On Average Once Per Month And Condensed During The Closure Breaks - Accompaniment Of The Work In Accordance With The Requirements Of The Vvbau / Vvbau-Ste And The Closure Break Concept - The Service Of The Betra Applicant Includes The Application For A Maximum Of 10 Areas For The Closure Breaks Known According To The Closure Break Concept, Including The Necessary Coordination With The Betra Processing Offices Of Db Netz Ag. - Checking Invoices And Addenda From The Construction Contractor Is Not Part Of The Scope Of Services. For This And For All Other Construction Work That Does Not Explicitly Belong To The Scope Of Services Mentioned Here, The Client Provides Separate Construction Supervision.