1. The Subject Of The Order Is The Execution Of Construction Works In The Design And Build Formula, Consisting In The Adaptation Of The Building At Ul. Twarda 51/55 In Warsaw To The Current Fire Protection Requirements. 2. The Subject Of The Order Will Be Performed In Two Stages: − Stage 1: Preparation Of Design Documentation - Including The Preparation And Acceptance Of Complete Design Documentation Along With Obtaining All Necessary Arrangements And Administrative Decisions − Stage 2: Execution Of Construction Works - Including The Execution Of The Remaining Scope Of The Subject Of The Order, Including The Execution And Acceptance Of Construction Works Together With All Accompanying Works In Accordance With The Developed Design Documentation, Performing Authors Supervision During The Execution Of Construction Works.3. A Detailed Description Of The Subject Of The Order Includes: Functional And Utility Program (Ffu) - Annex No. 3 To The Swz, Report On The Audit Carried Out In The Scope Of Compliance With Fire Protection Regulations In The Building Located In Warsaw At Ul. Twarda 51/55 - Annex No. 4 To The Swz And Draft Provisions Of The Contract (Ppu) - Annex No. 9 To The Swz.4. Description Of The Subject Of The Contract Based On The Common Procurement Vocabulary (Cpv): 31625000-3 Fire Alarms 31625100-4 Fire Detection Systems 31625200-5 Fire Protection Systems (Main Code) 45000000-7 Construction Works 45343000-3 Fire Protection Installation Works 45310000-3 Electrical Installation Works 45312100-8 Installation Of Fire Alarm Systems 45400000-1 Finishing Works In The Field Of Buildings 51700000-9 Fire Protection Equipment Installation Services 71320000-7 Engineering Services In The Field Of Design 71220000-6 Architectural Design Services 5. The Subject Of The Order Will Be Performed In A Functioning Building And Without Excluding The Building From Use.6. The Ordering Party Provides For The Possibility Of An On-Site Visit, Which Can Be Carried Out From Monday To Friday From: 7.00 - 17.00, After Prior Arrangement With The Ordering Party. An Application For A Site Visit Should Be Sent At Least One Business Day In Advance To Ms. Dorota Król-Oktaba At The E-Mail Address:
[email protected]. An On-Site Visit Can Only Take Place Before The Scheduled Deadline For Submitting Offers. Carrying Out A Site Visit Is Not Obligatory. 7. Pursuant To Art. 95 Section 1 Of The Act On Public Procurement, The Ordering Party Requires The Contractor, Subcontractor Or Further Subcontractor To Employ, On The Basis Of An Employment Relationship Within The Meaning Of The Provisions Of The Act Of June 26, 1974 - Labor Code (Consolidated Text: Journal Of Laws Of 2025, Item 775), Persons Performing All Activities Included In The So-Called Direct Costs. This Requirement Applies To Persons Who Perform Activities Directly Related To The Performance Of Works, I.E. The So-Called Manual Workers. The Requirement Does Not Apply To, Among Others: The Following People: Construction Mana
