Tenders Are Invited For Exercising Authors Supervision For A Site: Reconstruction Of A Sports Ground Located In Upi Xi, Quarter 20 According To The Pup Of The Village Of Kukorevo - 2 And 3 Stages, Tundzha Municipality.

In Connection With The Implementation Of A Site: Reconstruction Of A Sports Ground Located In Upi Xi, Quarter 20 According To The Pup Of The Village Of Kukorevo - 2 And 3 Stages, Tundzha Municipality, It Is Necessary To Select A Public Procurement Contractor With The Subject: Exercise Of Authors Supervision For A Site: Reconstruction Of A Sports Ground Located In Upi Xi, Quarter 20 According To The Pup Of The Village Of Kukorevo - 2 And 3 Stage, Tundzha Municipality. Pursuant To Art. 162, Para. 2 Of The Zut, The Authors Supervision During Construction Is Carried Out By The Designer Under The Conditions And According To The Order Determined By The Ordinance Under Art. 169, Para. 4, And On The Basis Of A Contract Between The Contracting Authority And The Designer, A Natural Or Legal Person, Including In Its Composition Natural Persons Possessing The Necessary Design Legal Capacity, As The Authors Supervision Of All Parts Is Mandatory For Constructions From The First To The Fifth Category Inclusive. The Mayor Of Tundzha Municipality, In His Capacity As The Contracting Authority Under The Public Procurement Agreement, Concluded Contract No. 152/06.12.2018. With Subject: Preparation Of Investment Projects For Sites Located In Populated Areas On The Territory Of The Municipality Of Tundzha Under Special Item 2 - Preparation Of An Investment Project For Site: Reconstruction Of A Sports Ground Located In Upi Xi, Quarter 20 According To The Pup Of The Village Of Kukorevo, Municipality Of Tunzha With Rapi Eood, Eik 128529737, With Registered Office And Address At Management: Yambol, 37 Nikolay Petrini Street. According To The Provision Of Art. 3, Para 1, Item 8 Of The Zapsp, The Subject Of Copyright Is Any Work Of Literature, Art And Science That Is The Result Of Creative Activity And Is Expressed In Any Way And In Any Objective Form, Such As Projects, Maps, Schemes, Plans And Others Relating To Architecture, Territorial Planning, Geography, Topography, Museum Work And Any Field Of Science And Technology. According To Art. 2 Of The Zapsp, The Copyright On Works Of Literature, Art And Science Arises For The Author With The Creation Of The Work. The Prepared Investment Project For The Object Reconstruction Of A Sports Ground Located In Upi Xi, Quarter 20 Under The Pup Of The Village Of Kukorevo, Tundzha Municipality, The Subject Of The Order, Undoubtedly Represents An Object Of Copyright Within The Meaning Of Art. 3, Para. 1, Item 8 In Connection With Art. 2 Of The Zapsp. In View Of The Above And On The Basis Of Art. 162, Para. 2 Of The Zut And For The Purpose Of Protecting The Right To Intellectual Property, According To Art. 2 Of The Zapsp On The Investment Project, The Obligation To Exercise Authors Supervision Should Be Imputed To The Author Of The Investment Project Rap Eood, Eik 128529737, In His Capacity As The Only Possible Executor Of This Public Procurement And In View Of The Fact That It Is Not Available Express Waiver Of These Rights. This Circumstance Excludes An Alternative Way Of Awarding The Public Contract And Is A Reason To Conduct A Procedure According To The Order Of Art. 182, Para. 1, In Connection With Art. 79, Para. 1, Item 3, B. C Of The Public Procurement Act, According To Which In Cases Where The Order Can Only Be Performed By A Certain Contractor Due To The Presence Of Exclusive Rights, Including Intellectual Property Rights, The Contracting Authorities May Award Public Contracts Through A Negotiation Procedure.