Tenders Are Invited For Translation Services

The Licensing And Control Agency Is Planning To Compete For Translation Services. The Agency Is New And Will Start Operations On 1.1.2026. The Licensing And Control Agency Is A Multidisciplinary Expert Organization That Performs Tasks Under Eight Different Ministries. There Are Tasks In The Following Areas: Social And Health, Early Childhood Education, Education And Culture, The Environmental Industry, The Occupational Safety And Health Sector, And The Rescue And Preparedness Sector. Due To The Multidisciplinary Activity Of The Agency, It Is A Demanding Entity That Has To Manage The Content Of The Various Tasks Of The Agency And The Vocabulary Of The Specialty, Guiding Legislation And Administrative Environment, And Related Terminology. Translated Texts Include Permit And Control Decisions, Statements, Guidance Letters And Instructions, Announcements, Announcements, Reports, Plans, Publications, Labor Safety Inspections, Media Newsletters, Web News, Website And Social Texts, And Recruitment Notifications. Translation Work Varies From Bulletins To Legal Texts. The Lengths Of The Texts May Vary From One Side Of The Translator To More Than 50 Translators. The Language Pairs Needed Are Suomi-Sweden And Finnish-English. Occasionally, The Agency Needs An Authorized Translation In The Language Pair Suomi-Sweden. From Finland To Sweden, The Annual Volume Of Translations Is Estimated To Be 8,000 Translators A Year. From Finland To England, The Annual Volume Of Translations Is Estimated To Be 2,500 Translators Per Year. The Regional Administration Of Southern Finland Will Publish A Market Survey Notice On Behalf Of The Permit And Supervisory Agency. Enrollment Guide For Market Mapping (Hereinafter Referred To As Market Dialogue): Companies Interested In Purchasing Will Be Requested No Later Than 10.10.2025 By Email To Competitive@Hansel.Fi With The Following Information:- Message Title: Lvv Translation Services- Market Dialogue- 1) Company Name And Y-E-Sharm) (Suomi-Sweden And/Or Finnish-English)? 5) How Many Swedish Translators/English Translators Do You Have? 6) Other Thoughts/Wishes For Future Tendering? In Addition, The Contracting Entity Reserves The Opportunity To Invite Companies Registered In Market Dialogue To A Company -Specific (Remote) Meeting. Possible Meetings Will Be Held In Weeks 42-43. There Will Be No Compensation For Participants In The Market Dialogue For Participating.

Refer document

FileName	File Description
Global Tender Document	Tender Notice